Album:
Hold an Old Friend's Hand (1988)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Spanisch
All This Time
Al final
Al final
Puedo decir que lo verás
Algo dejaste atrás
Algo no te doy más
Al llorar
El amor de una noche
En imágenes se pierde
Los recuerdos duran siempre
Al final
No tengo ningún dolor
Hay sol y un cierto color
Y se perdona, se olvida
¿O qué yo voy a hacer al final?
Al besar
Incluso es el caso
Cierro mis ojos, deseo
Vaya a recordar
Al final
No tengo ningún dolor
Hay sol y un cierto color
Y se perdona, se olvida
¿O qué yo voy a hacer al final?
Al adiós
Vamos a regresar juntos
En el seno de un amor
Tendré lágrimas
Al final...
Al final
No tengo ningún dolor
Hay sol y un cierto color
Y se perdona, se olvida
¿O qué yo voy a hacer al final?
¿Qué yo voy a hacer al final?
Song details
Translation details
Dies ist eine poetische Übersetzung – Abweichungen vom Sinn des Originaltextes sind vorhanden (zusätzliche Worte, erweiterte Informationen, vertauschte Konzepte).
Give a shoutout to Laplage
Tiffany (USA) TOP 3
Über den Übersetzer
LaplageModerator/in
Beiträge
- 8959 Übersetzungen
- 79 Transliterationen
- 613 Lieder
- 5625 Mal gedankt
- 470 Übersetzungsanfragen erfüllt für 117 Mitglieder
- hat 32 Lieder transkribiert
- hat 2210 Kommentare hinterlassen
- 15 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFinnisch
FließendEnglisch, Französisch
FortgeschrittenErfundene Sprache, Spanisch
MittelstufeGriechisch, Rumänisch
AnfängerChinesisch, Esperanto, Estnisch, Deutsch, Italienisch, Koreanisch, Latein, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Swahili
1
Laplage.