Album:
Зорепад
Originaltext
Ukrainisch
Übersetzung
Englisch
Але
Only (But)
I'll preserve the memory,
Of your love.
Everything was wonderful,
For the first and the last time.
I open my soul,
To those who don't need it.
And now I must,
Kill all these feelings.
I know I need to start a new day,
When everything around reminds me of you,
I'm trying somehow to get used to the changes,
To live without your embrace.
But, but, but,
It doesn't trouble you anymore.
But, but, but,
There's no fire in you.
But, but, but,
There's no future for us.
But, but, but,
Why did we drift apart?
But, but, but,
But I won't forget you,
I still remember us,
And our first meeting,
My broken heart,
Can't beat without you.
I'm trying to bring back the joy in life,
But it's so hard to remain genuine.
Maybe with time, I'll come to my senses,
When this pain subsides.
But, but, but,
It doesn't trouble you anymore.
But, but, but,
There's no fire in you.
But, but, but,
There's no future for us.
But, but, but,
Why did we drift apart?
But, but, but,
But I won't forget you,
I still remember us,
And our first meeting,
My broken heart,
Can't beat without you.
But, but,
But, but,
My love still lives,
But, but,
But, but,
I'm starting a new day without you.
Song details
Translation details
Give a shoutout to RenéSunny
Max Barskih TOP 3
Über den Übersetzer
RenéSunnySuper-Mitglied
Beiträge
- 82 Übersetzungen
- 5 Transliterationen
- 52 Lieder
- 393 Mal gedankt
- 34 Übersetzungsanfragen erfüllt für 29 Mitglieder
- hat 29 Lieder transkribiert
- hat 9 Kommentare hinterlassen
- 8 Künstler hinzugefügt
MutterspracheRussisch
FließendEnglisch
FortgeschrittenUkrainisch
MittelstufeFranzösisch
6
