Album:
Kädet ylös (2023)
Originaltext
Finnisch
Übersetzung
Englisch
Aja
Drive
You give off vibes that make the butterflies in my stomach drop
You disarray my electromagnetic fields, so that I lose my mind
You just make me see colours
Look at me so that I start speaking in tongues
You have to lift me up higher than I've ever been before
Drive me crazy or drive me home
It would be yummy, if you're free
Drive me crazy, if that suits you
It would be yummy, if you're free
I may regret it in the morning, like what am I doing
But right now I don't realize it, and with you I go
Drive me crazy or drive me home
It would be yummy, if you're free
You have to make me move, so that nothing here stays still
You look like you know what wet 'n' wild means
Make me promise something foolish
Talk to me in a way that I believe anything
Hey, you know how I am dealt with in these small hours
Drive me crazy or drive me home
It would be yummy, if you're free
Drive me crazy, if that suits you
It would be yummy, if you're free
I may regret it in the morning, like what am I doing
But right now I don't realize it, and with you I go
Drive me crazy or drive me home
It would be yummy, if you're free
Drive me crazy or drive me home
It would be yummy, if you're free
Drive me crazy, if that suits you
It would be yummy, if you're free
I may regret it in the morning, like what am I doing
But right now I don't realize it, and with you I go
Drive me crazy or drive me home
It would be yummy, if you're free
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
jennparli hinzugefügt.
jennparli hinzugefügt.
Give a shoutout to kaakaojuoppo
BESS TOP 3
Idiome in „Aja“
Über den Übersetzer
kaakaojuoppoExperte
Beiträge
- 227 Übersetzungen
- 165 Lieder
- 827 Mal gedankt
- 77 Übersetzungsanfragen erfüllt für 44 Mitglieder
- hat 29 Lieder transkribiert
- hat 89 Kommentare hinterlassen
- hat 98 Anmerkungen hinzugefügt
- 15 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFinnisch
FließendEnglisch
MittelstufeFranzösisch, Schwedisch
AnfängerEstnisch, Polnisch
5
