Album:
Aja
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Italienisch
Aja
Aja
Sulla collina
la gente non fissa mai
non gliene proprio importa.
Musica cinese sotto gli alberi di baniano
qui al ranch per turisti, sopra il mare.
Aja,
quando tutto il mio ballare per 10 centesimi finisce
io corro da te.
Sulla collina
hanno tempo da bruciare,
non c'è un ritorno.
Doppia elica nel cielo stanotte,
butta via l'attrezzatura pesante,
facciamolo giusto.
Aja,
quando tutto il mio ballare per 10 centesimi finisce
io corro da te.
Sulla collina
pensano che sto bene,
oppure così dicono.
Musica cinese mi sempre rende libero,
banji angolari
a me suonano bene.
Aja,
quando tutto il mio ballare per 10 centesimi finisce
io corro da te.
Song details
Translation details
Give a shoutout to MichaelNa
Kommentare des Autors:
Aja e Asia, in inglese, sono pronunciate ugualmente.
Steely Dan TOP 3
Über den Übersetzer
MichaelNaMeister
Beiträge
- 606 Übersetzungen
- 418 Lieder
- 3929 Mal gedankt
- 63 Übersetzungsanfragen erfüllt für 33 Mitglieder
- hat 36 Lieder transkribiert
- hat 22 Idiome hinzugefügt
- hat 57 Idiome erklärt
- hat 1368 Kommentare hinterlassen
- hat 8 Anmerkungen hinzugefügt
- 51 Künstler hinzugefügt
MutterspracheItalienisch
FließendEnglisch
AnfängerFranzösisch, Latein
6
All translations are copyrighted. Copying is allowed only with proper credit given.
Tutte le traduzioni sono di mia proprietà. Copiare è consentito esclusivamente per uso personale e di studio, senza scopo di lucro e senza fini commerciali e con giusto credito dato.