Album:
Agir
Originaltext
Kurdisch (Kurmanji)
Übersetzung
Transliteration
Agir
Derîyê clubê vebû herder bihûşt e
Herkes direqse ji kêfê serxweş e
Dj nasekine civatê geş dike
Bê navber stranên The Weeknd lêdixe
Club, striptiz, libido, party
Atmosfer agir e dişewite her derî
Li her derê shawty, li her derê delalî
Dem sekinîye ambiance crazy
Ji nava sedan keçikan min tenê wê dî
Derdor tarî bû ew jî ronî
Sexapalîte, aura, enerjî, delalî
Ev çî bû waow, mejîyê min sekinî
Ne keçikên Instagram ne jî yên Tinder
Nerîna wê dişewitîne min mîna agir
Ew lêvên şekir serê min gêj kir
Min di nav çavên xwe de winda kir
Di nava agirê de em bi hev re reqs bikin
Xwê bidin, şil bibin, bihelin, nesekin
Heta em ziwa bibin, herdem şa bibin
Em ji vê xewa şêrîn qet şîyar nebin
Ji min re derman î, nexweşê te me
Ji bo te amade me, heta dawî bi te re me
Rih û bedena min ii te re dihele
Hertiştê min yê te ye, ji te re helal e
Agir
Piyango ji min re derket, min got bingo
Ev keçik tabloya Pablo Picasso
Dema min a monoton, bû hallucination
Clup mîna maraton, serê min milyon
Delalî ya te hîpnoz, tu jî paradoks î
Ne tişteke li ber te şîfreya Da Vinci
Ne pere, na xanî, ne jî Lamborghini
Bi wan çavên esrar serê min xweş dikî
Ez heyrana wê rûyê bejn û balê
Ramûsek ji lêvê, dermanê vê dilê
Bikşînim nava xwe, bêhna wê singê
Em bibin yek beden, biqetin ji vê dinyê
Dema destê min girt, ji min re kenîya
Rih û bedena min jê re helîya
Ez bûm Elon Musk firîyam ezmana
Em diçin utopia, by by dinya
Di nava agirê de em bi hev re reqs bikin
Xwê bidin, şil bibin, bihelin, nesekin
Heta em ziwa bibin, herdem şa bibin
Em ji vê xewa şêrîn qet şîyar nebin
Ji min re derman î, nexweşê te me
Ji bo te amade me, heta dawî bi te re me
Rih û bedena min ii te re dihele
Hertiştê min yê te ye, ji te re helal e
ئاگر
دەرگای کلاب کرایەوە هەموو شوێنێک بەهەشتە ،
هەموو کەس سەما دەکەن لە خۆشحاڵییەوە سەرخۆشن ،
دیجەی بێ وەستان شوێنەکە گەش دەکات،
یەک لە دوای یەک گۆرانییەکانی زە ویکێند لێدەدات
کلاب ، ستریپتیز ، لبیدۆ ، پارتی
ئەتمۆسفیری ئاگر گڕ دەگەڕێت هەموو شوێنێک
لە هەموو شوێنێک شاوتی، لە هەموو شوێنێک جوانی،
کات وەستاوە ئامبییانس کرێیزی
لەناو سەدان کچ من تەنها ئەوم بینی
دەوروبەر تاریک بوو ئەویش ڕوناک بوو
سێکساپلایت, ۆورا, هێز ، جوانی
واو ئەمە چی بوو ، مێشکم لە کار کەوت
نە کچانی ئینستاگرام نە کچانی تیندێر
بە نیگای دەمسوتێنێ وەک ئاگر
ئەو شەکرە لێوانە سەرمی گێژ کرد
من لە چاوەکانمدا بزرم کرد
لە ناو ئاگردا پێکەوە سەما بکەین
ئارەقەی بکەین ، تەر ببین ، بتاوێینەوە ، نە وەستێینەوە
تا وشک ئەبینەوە ، هەمیشە شاد ببین
هەرگیز لەو خەوە شیرینە هەلنەستینەوە
تۆ بۆ من دەرمانی ، نەخۆشی تۆم
بۆ تۆ ئامادەمە ، تا کۆتایی لەگەڵتام
روح و گیانم بۆ تۆیە
هەموو شتێکم بۆ تۆیە ، بۆ تۆ حەڵاڵە
ئاگر
پییانگۆ بۆم دەرچوو ، من گوتم بینگۆ
ئەم کچە تابڵۆی پابلۆ پیکاسۆ
کاتە مانۆتانەکەم بوو بە هالوسنەیشن
کلاب وەکو ماراسۆن، لە سەرمدا ملیۆن
جوانی تۆ هیپنۆز ، تۆش پارادۆکسی
شتێک نییە بۆ تۆ ڕەمزی داڤنجی
نە پارە ، نە خانوو ، نە لامبۆرگینی
بەو چاوە سحراوییانە سەرخۆشم دەکەیت
حەیرانی ئەو ڕوخسارە و بەژن و باڵەت بم
ماچێک لە لێو ، دەرمانی ئەم دڵە
هەڵدەکشم بە گیانم بۆنی ئەو سینەت
ببین بە یەک گیان ئەم دونیایە بەجێ بێڵین
کاتێک دەستەکانمی گرت زەردەخەنەیەکی بۆ کردم
روح و گیانم بۆ تۆ نەماوە
من بووم بە ئێلۆن مووسک بە ئاسماندا فڕیم
من دەچم بۆ ئۆتۆپیا ، بای بای دونیا
لە ناو ئاگردا پێکەوە سەما بکەین
ئارەقە بکەین ، تەر ببین ، بتاوێینەوە ، نە وەستێینەوە
تا وشک ئەبینەوە ، هەمیشە شاد ببین
هەرگیز لەو خەوە شیرینە هەلنەستینەوە
تۆ بۆ من دەرمانی ، نەخۆشی تۆم
بۆ تۆ ئامادەمە ، تا کۆتایی لەگەڵتام
روح و گیانم بۆ تۆیە
هەموو شتێکم بۆ تۆیە ، بۆ تۆ حەڵاڵە
Song details
Translation details
Give a shoutout to asîman
Xem TOP 3
Über den Übersetzer
asîmanGuru
Beiträge
- 797 Übersetzungen
- 6 Transliterationen
- 2470 Lieder
- 52 Sammlungen
- 11355 Mal gedankt
- 204 Übersetzungsanfragen erfüllt für 96 Mitglieder
- hat 17 Lieder transkribiert
- hat 10 Idiome hinzugefügt
- hat 5 Idiome erklärt
- hat 4009 Kommentare hinterlassen
- hat 99 Anmerkungen hinzugefügt
- 72 Künstler hinzugefügt
MutterspracheKurdisch (Kurmanji), Türkisch
FließendEnglisch, Kurdische Dialekte, Türkisch (anatolische Dialekte), Türkisch (Osmanisch)
FortgeschrittenKurdisch (Kurmanji), Türkisch
1
