Originaltext
Rumänisch
Übersetzung
Englisch
Adio
Goodbye
Why should I lie to you
What would we do after that
Because the sky is clear
And the rain comes nonetheless
Pain is the fire
That burns patience
And the love dies
The question remains
What would I do if you said "I love you"
Lie to me just so that I fall in love with you again
I wouldn't leave if you didn't let me
But you don't say it, you prefer to lose me
Goodbye, out of ego and regret
I say "goodbye" to a defective soul
You don't want to say it, I won't forgive you
Goodbye, even if I love you
You only care about yourself
You haven't thought for a minute
About love, about me, about us, about everything we had
I'm starting to fight just to forget you
The curse of your covenant
Don't tell me what I want to hear
Because we're taking it from the top
What would I do if you said "I love you"
Lie to me just so that I fall in love with you again
I wouldn't leave if you didn't let me
But you don't say it, you prefer to lose me
Goodbye, out of ego and regret
I say "goodbye" to a defective soul
You don't want to say it, I won't forgive you
Goodbye, even if I love you
Pain is the fire
That burns patience
And the love dies
Forget about forgiveness [x2]
Goodbye, out of ego and regret
I say "goodbye" to a defective soul
You don't want to say it, I won't forgive you
Goodbye, even if I love you.
Song details
Translation details
Zarina01
Über den Übersetzer
Eggplant the KindMeister
Beiträge
- 817 Übersetzungen
- 465 Lieder
- 4905 Mal gedankt
- 174 Übersetzungsanfragen erfüllt für 87 Mitglieder
- hat 6 Lieder transkribiert
- hat 85 Kommentare hinterlassen
- 16 Künstler hinzugefügt
MutterspracheEnglisch
FortgeschrittenRumänisch
4
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!