search
Loading
icon
Edea

Aava

Edea
Übersetzung auf Englisch Übersetzungen 4 Übersetzungen Übersetzungen 4
Zu Favoriten hinzufügen
Album:
Eurovision Song Contest 1998
Originaltext
Finnisch
Übersetzung
Englisch

Aava

Aava maa, avaa maa avara
Aava maa, avaa maa avara
Kauneus, suuruus
Kauneus, suuruus Isa
 
Aava maa, avaa maa avara
Aava maa, avaa maa avara
(Aava)
 
Aava maa, avaa maa avara
Aava maa, avaa maa avara
 
Kauneus, suuruus
Kauneus, suuruus Isa
 
Aava maa, avaa maa avara
Aava maa, avaa maa avara
 
Aava maa, avaa maa avara
Aava maa, (avaa maa avara)
(Aava)
Aava maa
 

Open landscape

Open landscape, open landscape wide
Open landscape, open landscape wide
Beauty, greatness
Beauty, greatness, Isa
 
Open landscape, open landscape wide
Open landscape, open landscape wide
(Open)
 
Open landscape, open landscape wide
Open landscape, open landscape wide
 
Beauty, greatness
Beauty, greatness, Isa
 
Open landscape, open landscape wide
Open landscape, open landscape wide
 
Open landscape, open landscape wide
Open landscape (Open landscape wide)
(Open)
Open landscape
 
Facebook X
expand collapse Translation details

If you would like to use one of my translations for a lyric video or something that would require using the entire translation, please credit me and/or send me a message letting me know.

crimsonDyname crimsonDyname
submitted on 12 Jan 2023 - 21:02
Give a shoutout to crimsonDyname

Kommentare 3

IkiEneng IkiEneng
10 Sep 2023, 12:36

Thanks for the translation! The first chorus just lists the original Finnish lyrics. Can you fix that, please?

Mag ich1
crimsonDyname crimsonDyname A
10 Sep 2023, 13:29

Oh, my god, how did I not notice that? So sorry! Fixing immediately :)

Mag ich1
IkiEneng IkiEneng
10 Sep 2023, 13:39

Thank you! No probs.

Log in or sign up to add a comment.
Anmelden Anmelden Nutzer Registrieren

Übersetzungen

Englisch: 2 Französisch Litauisch
Share Aava
Ukraine flag
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.
So kannst du die Ukraine unterstützen 💙💛

Über den Übersetzer

crimsonDyname
crimsonDynameModerator/in
crimsonDyname
Beiträge
  • 1129 Übersetzungen
  • 15 Transliterationen
  • 916 Lieder
  • 142 Sammlungen
  • 5810 Mal gedankt
  • 308 Übersetzungsanfragen erfüllt für 156 Mitglieder
  • hat 35 Lieder transkribiert
  • hat 2 Idiome hinzugefügt
  • hat 2 Idiome erklärt
  • hat 931 Kommentare hinterlassen
  • hat 1 Anmerkung hinzugefügt
  • 127 Künstler hinzugefügt
MutterspracheEnglisch, Griechisch
FließendEnglisch, Französisch, Griechisch
MittelstufeMontenegrisch, Niederländisch, Serbisch
AnfängerAlbanisch, Deutsch, Hebräisch, Spanisch, Chinesisch, Weißrussisch, Norwegisch, Ukrainisch, Rumänisch, Russisch
Profil anzeigen Arrow right