Album:
Ja verujem
Originaltext
Serbisch
Übersetzung
Englisch
Kanada
Ja još mislim na tebe, zamišljam dodir
grlim tvoj jastuk, muče me snovi.
Negde daleko da l' osećaš isto
kad me poželiš, ti me pozovi.
Svi vozovi kasne, svi brodovi tonu
okrećem stalno pogrešan broj.
Negde pred zoru kad pođem u krevet
pomislim da si još uvek moj.
Refren
Severna Kanada, ulice Bagdada
putovanja bilo kud.
Da li da te pratim ili da te shvatim
kao priču nestvarnu ?
Canada
I'm still thinking about you
I'm hugging your pillow, the dreams are torturing me
somewhere in the distance do you feel the same
when you need me, call me
All of the trains are late, all of the ships are sinking
I'm dialing always a wrong number
somewhere before dawn when I go to bed
I'm thinking that you are still mine
North Canada, the streets of Baghdad
journeys to wherever
shall I follow you or understand you
like an unreal story
Song details
Translation details
Give a shoutout to Lydia_the angel
Viktorija TOP 3
Über den Übersetzer
Lydia_the angelSuper-Mitglied
Beiträge
- 106 Übersetzungen
- 4 Lieder
- 898 Mal gedankt
1