Auch performt von:
Album:
Red (2012)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Deutsch
22
22
Es fühlt sich an wie die perfekte Nacht, um sich zu kleiden wie Hipster
Und sich lustig zu machen über unsere Exen, ah ah; ah ah.
Es fühlt sich an wie eine perfekte Nacht für ein Mitternachtsfrühstück
Sich in Fremde verlieben, ah ah. ah ah.
Yeeeah,
Wir sind glücklich, frei, verwirrt und einsam zugleich
Es ist elend und magisch, oh yeah
Heut Nacht ist die Nacht, in der wir Grenzlinien vergessen
Es ist Zeit
Oh oh!
Ich weiß nichts über dich
Aber ich fühl mich wie wie 22
Alles wird gut, wenn
Du mich nahe bei dir hältst
Du weißt nichts über mich
Aber ich wette, du willst es
Alles wird gut, wenn
Wir einfach weitertanzen, als seien wir
22
22
Anscheinend ist dies wieder eine dieser Nächte,
Dieser Ort ist zu überfüllt.
Zu viele coole Kids. ah ah. ah ah.
(Wer ist überhaupt Taylor Swift? ugh)
Anscheinend ist dies wieder eine dieser Nächte,
Wir lassen die ganze Szene hinter uns undschließich träumen wir
Anstatt zu schlafen.
Yeeeah,
Wir sind glücklich, frei, verwirrt und auf die beste Weise einsam
Es ist elend und magisch, oh yeah
Heut Nacht ist die Nacht, in der wir den Herzschmerz vergessen
Es ist Zeit
Oh oh!
Ich weiß nichts über dich
Aber ich fühl mich wie wie 22
Alles wird gut, wenn
Du mich nahe bei dir hältst
Du weißt nichts über mich
Aber ich wette, du willst es
Alles wird gut, wenn
Wir einfach weitertanzen, als seien wir
22
22
Ich weiß nichts über dich
22
22
Es fühlt sich an wie eine dieser Nächte,
Wir lassen die ganze Szene hinter uns
Es fühlt sich an wie eine dieser Nächte,
Wir werden nicht schlafen
Es fühlt sich an wie eine dieser Nächte,
Du siehst aus wie eine schlechte Nachricht
Ich muss dich haben
Ich muss dich haben
Ich weiß nichts über dich
Aber ich fühl mich wie wie 22
Alles wird gut, wenn
Du mich nahe bei dir hältst
Du weißt nichts über mich
Aber ich wette, du willst es
Alles wird gut, wenn
Wir einfach weitertanzen, als seien wir
22
22
22
22
Es fühlt sich an wie eine dieser Nächte,
Wir lassen die ganze Szene hinter uns
Es fühlt sich an wie eine dieser Nächte,
Wir werden nicht schlafen
Es fühlt sich an wie eine dieser Nächte,
Du siehst aus wie eine schlechte Nachricht
Ich muss dich haben
Ich muss dich haben
Song details
Translation details
Help to translate
Taylor Swift TOP 3
Über den Übersetzer
LobolyrixEditor/in
Beiträge
- 13083 Übersetzungen
- 1397 Lieder
- 67624 Mal gedankt
- 4553 Übersetzungsanfragen erfüllt für 729 Mitglieder
- hat 9 Lieder transkribiert
- hat 370 Idiome hinzugefügt
- hat 147 Idiome erklärt
- hat 5570 Kommentare hinterlassen
- hat 3491 Anmerkungen hinzugefügt
- 118 Künstler hinzugefügt
MutterspracheDeutsch
FließendEnglisch, Französisch, Spanisch
FortgeschrittenAltgriechisch, Italienisch, Latein
MittelstufeKatalanisch
AnfängerPortugiesisch, Niederländisch
4
Kommentare 3
Klasse wie immer, aber mir ist ein Tippfehler aufgefallen:
nnahe - nahe
Typo eliminiert; danke für deine Aufmerksamkeit und die Sterne! :)
Gern geschehen.