Album:
Schiena
Originaltext
Italienisch
Übersetzung
Tschechisch
1,2,3
1,2,3
Kolikrát
je potřeba dvou srdcí v hrudi
je potřeba více respektu
ty se na mne díváš a pak jsi tiše
rozpouštíš ve vší pochybnosti mé podezření
některé noci mé sny padají z postele
mé nadšení se ti líbí
a možná zatím co se tiskneš
myslíš na ní, jak se ji paradoxně dotýkáš.
A pokaždé,
když odemne odlétáš
růže tam byly,
láska bez tebe.
A co okamžik
když ty jsi nedostupný
mě nutíš předstírat
já počítám do tří
jedna, dva, tři
jedna, dva, tři
Létám nízko
chůzí se vyhýbám rovnou příkopu
a přitáhnu si svetr červený
jako konto v naší bance
milovat tě stojí více než-li pevné daně.
A pokaždé, když ty odemne odlétáš
podívej jak jsem hloupá,
umírám bez tebe.
A co okamžik
když ty jsi nedostupný
mě nutíš předstírat
já počítám do tří
jedna, dva, tři
jedna, dva, tři
La la la la la la...
Jedna, dva tři,
myslíš na mě,
čtyři, pět, šest,
myslíš na ni
Jedna, dva tři
odlétáš ode mne
jdi k čertu
i toto léto
bylo bez tebe
když odlétáš ode mne
růže tam byly
a umírám bez tebe
podívej jak jsem hloupá
já myslela, že jsem poslední
ale stojím v rohu
kde počítám až do tří.
Jedna, dva tři
Jedna, dva tři
Jedna, dva tři
Jedna, dva tři
Jedna, dva tři
Jedna, dva tři
Jedna, dva tři
ostatní bez tebe.
Song details
Translation details
Give a shoutout to lenka.dvorakova.73345
Help to translate
Emma (Italy) TOP 3
Über den Übersetzer
lenka.dvorakova.73345Junior-Mitglied
Beiträge
- 9 Übersetzungen
- 5 Lieder
- 19 Mal gedankt
- 3 Übersetzungsanfragen erfüllt für 2 Mitglieder
- hat 3 Kommentare hinterlassen
- 1 Künstler hinzugefügt
MutterspracheTschechisch
FließendItalienisch
AnfängerEnglisch (Mittelenglisch)
1