Албум (или стихосбирка):
Vivo (2000)
Оригинален текст
испански
Превод
турски
Y
ve
ve ne yaptın bana söz verdiğin aşkı
ve ne yaptın sana verdiğim öpücükleri
ve başarısızsan bana hangi özürleri verebilirsin
ve sen içimdeki umudu öldürdün
ve ne kadar acımasız beni inciten kader
ve ne kadar saçma tutkumun nedeni
ve ne aptalca bu ölümsüz aşk
ve senin ihanetini affetmeyi tercih ediyorum
ve hayatımın ateşi olduğunu düşünüyorum
ve benim zaferimin şansı sen oldun
ve ruhumla seni sevmeye geldim
ve şimdi beni üzüntüden öldürüyor davranışın
ve ne yapmalıyım sen terk ettiğin zaman söyle
ve hangi yolda kayboldu senin sözün
ve eğer gerçeği söylersen affedeceğim seni
ve seni anılarımda taşıyacağım allah katına
ve hayatımın ateşi olduğunu düşünüyorum
ve benim zaferimin şansı sen oldun
ve ruhumla seni sevmeye geldim
ve şimdi beni üzüntüden öldürüyor davranışın
ve ne yapmalıyım sen terk ettiğin zaman söyle
ve hangi yolda kayboldu senin sözün
ve eğer gerçeği söylersen affedeceğim seni
ve seni anılarımda taşıyacağım allah katına
Song details
Translation details
Добавено в отговор на заявка, направена от 
i-mgs
i-mgs 
Give a shoutout to celalkabadayi
Luis Miguel TOP 3
За преводача
celalkabadayiГуру
Приноси
- 9182 превода
- 992 текста
- 26698 получени благодарности
- 1182 изпълнени заявки за превод за общо 492 потребители
- 6 изпълнени заявки за транскрипция
- 779 идиома
- 114 обяснения към идиоми
- 769 изказвания
- 73 страници на артисти
Роден езиктурски
Използва свободноанглийски, немски
На високо равнищефренски
На средно равнищеиталиански, испански
На начално равнищеазербайджански, нидерландски, кюрдски (курманджи), португалски, руски
2