Други изпълнения:
Албум (или стихосбирка):
Wish (Soundtrack)
Оригинален текст
английски
Превод
унгарски
This Wish
Isn’t truth supposed to set you free?
Well, why do I feel so weighed down by it?
If I could show them everything I’ve seen,
Open their eyes to all the lies, then
Would they change their minds like I did?
But when I speak they tell me “Sit down”
But how can I when I’ve already started running?
Oh, this is where we’ve been, but it’s not where we belong
And I may be young, but I know I’m not wrong
So I look up at the stars to guide me
And throw caution to every warning sign
If knowing what it could be is what drives me
Then let me be the first to stand in line
So I make this wish
To have something more for us than this
So I make this wish
To have something more for us than this!
More than this, oh!
I never knew I needed room to grow
Yeah, I did what I was told when someone told me “No”
Now I’ve got all of this freedom in my bones,
But I’ve still got the lid on so it doesn’t overflow
’Cause I’ve got reservations and hesitations
On where I should even begin!
I’m past dipping my toes in, but I’m not, no,
I’m not past diving in!
If I could just be pointed in any given direction
On where to go and what to do
My legs are shaking but my head’s held high
The way you always taught me to
So I look up at the stars to guide me
And throw caution to every warning sign
I’m sure there will be challenges that find me
But I can take them on one at a time
So I make this wish
To have something more for us than this
So I make this wish
To have something more for us than this!
So I make this wish
To have something more
More than this, oh!
So I make this wish
To have something more for us than this!
Ez a kívánság
Az igazságnak nem kellene felszabadítania?
Akkor miért érzem magam tőle ennyire nyomasztva?
Hacsak megmutathatnám nekik mindent, amit láttam,
Ha kinyithatnám a szemüket minden hazugságra, vajon
Meggondolnák magukat, mint ahogy én is tettem?
De amikor szólok, azt mondják, "Ülj le"
De hogyan ülhetnék, amikor már elindultam?
Ó, itt voltunk, de ide nem tartozunk
Lehet, hogy fiatal vagyok, de tudom, hogy nem tévedek
Szóval, a csillagok felé nézek, hogy vezessenek
És minden figyelmeztető jelet figyelmen kívül hagyok
Ha az hajt, hogy megtudjam, mi a lehetséges,
Akkor hadd álljak én az első sorban
Azt kívánom,
Hogy legyen valami több nekünk ennél,
Azt kívánom,
Hogy legyen valami több nekünk ennél!
Több ennél, oh!
Sosem tudtam, hogy térre van szükségem a növekedéshez
Igen, úgy tettem, ahogy mondtak, amikor valaki nemet mondott,
Mostmár a szabadság csontomig hat,
De még mindig ratjam van a fedél, hogy ne áradjon ki
Mert aggodalmaskodom és habozom
Hol is kezdjem egyáltalán!
Túl vagyok azon, hogy belemártsam a lábujjhegyemet, de mégsem, nem,
Még nem ugrok fejest!
Ha csak valamilyen irányba mutatnának
Hová menjek és mit tegyek
Lábam remeg, de a fejem fenntartom
Ahogy mindig is tanítottad
Szóval, a csillagok felé nézek, hogy vezessenek
És minden figyelmeztető jelet figyelmen kívül hagyok
Biztos vagyok benne, hogy lesznek kihívások melyekkel majd szembe kell néznem,
De szembenézek velük egyenként
Azt kívánom,
Hogy legyen valami több nekünk ennél,
Azt kívánom,
Hogy legyen valami több nekünk ennél!
Azt kívánom,
Hogy legyen valami több
Több ennél, oh!
Azt kívánom,
Hogy legyen valami több nekünk ennél!
Song details
Translation details
Добавено в отговор на заявка, направена от 
lianihikawa
lianihikawa 
Give a shoutout to Intu
![Je fais le vœu [This Wish]](https://i.ytimg.com/vi/gZeJC0L1mJs/hqdefault.jpg)
![Szól egy kívánság [This Wish]](https://i.ytimg.com/vi/nu5WQlfNNqY/hqdefault.jpg)
