Албум (или стихосбирка):
Diamonds & Dancefloors (2023)
Оригинален текст
английски
Превод
италиански
Weapons
Armi
Smettila di usare le tue parole come armi
Giuro che questa città è un campo di battaglia
Può farti sentire forte e vulnerabile
Quei cuori vuoti sono fatti di acciaio
Ma sotto non sono invincibili
Noi non siamo niente se non polvere di stelle e molecole
Cercando di trovare la luce nella stanza più buia
Quindi non importa cosa mi dici, oh
Ho un giubbotto antiproiettile sotto il mio vestito
Valigie pronte sotto il mio letto
I cuori più grandi sono i bersagli più grandi
È il più difficile, oh
Smettila di usare le tue parole come armi
Non mi spareranno mai
Stop, è ora che tu impari una lezione
Il mio amore ti annegherà
Vuoi litigare, vuoi ballare?
Perché questa notte potrebbe essere l’unica chance, quindi
Smettila di usare le tue parole come armi
Non vedo il sangue, non vedo le lacrime
Tu assaggi solo ciò che metto ai miei piedi
Vedi il fumo prima che si diradi
Quindi lascia che ti mostri cosa c'è sotto
Ho un giubbotto antiproiettile sotto il mio vestito
Valigie pronte sotto il mio letto
I cuori più grandi sono i bersagli più grandi
È il più difficile, oh
Smettila di usare le tue parole come armi
Non mi spareranno mai
Stop, è ora che tu impari una lezione
Il mio amore ti annegherà
Vuoi litigare, vuoi ballare?
Perché questa notte potrebbe essere l’unica chance, quindi
Smettila di usare le tue parole come armi
Sparami, sparami, tesoro, tesoro
Un altro giro, un altro giro, tesoro, tesoro
Sparami, sparami, tesoro, tesoro
Ancora una volta per il gusto di farlo
Smettila di usare le tue parole come armi
Non mi spareranno mai
Stop, è ora che tu impari una lezione
Il mio amore ti annegherà
Vuoi litigare, vuoi ballare?
Perché questa notte potrebbe essere l’unica chance, quindi
Smettila di usare le tue parole come armi
Song details
Translation details
Give a shoutout to costy.morchio
Ava Max TOP 3
Идиоми и изрази от текста „Weapons“
За преводача
costy.morchioМайстор
Приноси
- 875 превода
- 321 текста
- 1535 получени благодарности
- 242 изпълнени заявки за превод за общо 90 потребители
- 2 идиома
- 7 обяснения към идиоми
- 29 изказвания
- 16 страници на артисти
Роден езикиталиански
Използва свободноанглийски
На начално равнищефренски, румънски, испански
2
