Други изпълнения:
Албум (или стихосбирка):
Funeral
Оригинален текст
английски
Превод
турски
Wake Up
Uyan
Bir şey kalbimi
Hiçlikle doldurdu
Birisi bana ağlamamamı söyledi
Ama şimdi daha yaşlıyım
Kalbim daha soğuk
Ve bunun bir yalan olduğunu görebiliyorum
Çocuklar uyanın
Hatalarınıza son verin
Onlar yazı toza çevirmeden önce
Eğer çocuklar büyümüyorsa
Vücutlarımız büyüyor ama kalplerimiz parçalanıyor
Biz sadece yağmurlu fırtınalara sebep olan milyon tane küçük tanrılarız
Güzel olan her şeyi toza çeviren
Sanırım sadece alışmamız gerekecek
Parlayan şimşeklerimle
Nerede olacağımı görebiliyorum
Azrail ulaşıp elime dokunduğunda
Parlayan şimşeklerimle
Nerede olacağımı görebiliyorum
Parlayan şimşeklerimle
Nerede olacağımı görebiliyorum
Aşağıya baksan iyi edersin
Song details
Translation details
Give a shoutout to alcest
Arcade Fire TOP 3
За преводача
alcestЕксперт
Приноси
- 373 превода
- 176 текста
- 4200 получени благодарности
- 122 изпълнени заявки за превод за общо 78 потребители
- 6 изпълнени заявки за транскрипция
- 21 идиома
- 44 обяснения към идиоми
- 21 изказвания
- 23 страници на артисти
Роден езиктурски
Използва свободноанглийски
На начално равнищефренски, немски, норвежки, испански
23