Албум (или стихосбирка):
Melodifestivalen 2021
Оригинален текст
английски
Превод
азербайджански
Voices
Səslər
Yağışın içində bir atəş var
Amma yenə də ayağa qalxacayıq
Minlərcə mil uzağdayıq
Amma öhdəsindən gələcəyik
Səni əsla məyus etməyəcəm
Dünya ətrafımızda dönür
Amma mən qəlbimlə hiss edirəm
Yeni bir başlanğıc etmənin vaxtı gəldiyini
Zəncirlərindən xilas ol
indi bizi heç kəs dayandıra bilməz
Ayağa qalx və anı yaşa qoy buna dəysin
Yaşanacaq çox şey var
Bu səbəbdən davam et və mahnı oxu
Eşidə bilirsən
Bir milyon səsi
Yağışda
Səslənirlər
Bilirsən
Bir milyon səsimiz var
Kənara çəkil
Qoy yağış yağsın
Bir milyon səs , səs
Bir milyon səs , səs
Bir milyon səs , səs
Bir milyon səs
Yağışın içində bir atəş var
Və mən acını hiss edə bilirəm
Bütün yaralarını yeniliyin rənglərinə boyuyuram.
Sənə boyun əydirmələrinə icazə vermə
Sənə boyun əydirmələrinə icazə vermə
Atəş aç bir ulduz kimi
Olduğun ulduz kimi
Zəncirlərindən xilas ol
indi bizi heç kəs dayandıra bilməz
Ayağa qalx və anı yaşa qoy buna dəysin
Yaşanacaq çox şey var
Bu səbəbdən davam et və mahnı oxu
Eşidə bilirsən
Bir milyon səsi
Yağışda
Səslənirlər
Bilirsən
Bir milyon səsimiz var
Kənara çəkil
Qoy yağış yağsın
Onları eşidə bilirsən
Bir milyon səs , səs
Onları eşidə bilirsən
Bir milyon səs , səs
Onları eşidə bilirsən
Bir milyon səs , səs
Onları eşidə bilirsən
Bir milyon səs ,
Onları eşidə bilirsən?
Onları eşidə bilirsən?
Eşidə bilirsən
Bir milyon səsi
Yağışda
Səslənirlər
Bilirsən
Bir milyon səsimiz var
Kənara çəkil
Qoy yağış yağsın
Onları eşidə bilirsən
Bir milyon səs , səs
Onları eşidə bilirsən
Bir milyon səs , səs
Onları eşidə bilirsən
Bir milyon səs , səs
Onları eşidə bilirsən
Bir milyon səs
Song details
Translation details
За преводача
TerlanEurovisionBoyМайстор
Приноси
- 583 превода
- 2 транслитерации
- 60 текста
- 4 колекции
- 1579 получени благодарности
- 30 изпълнени заявки за превод за общо 21 потребители
- 1 изпълнена заявка за транскрипция
- 6 обяснения към идиоми
- 138 изказвания
- 23 страници на артисти
Роден езиказербайджански, италиански
Използва свободнонемски, френски, английски, испански, шведски, италиански, иврит, руски, турски
На начално равнищеалбански, нидерландски, норвежки, португалски
8
Oxudunuzsa Bəyənməyi Unutmayın )))
Almanca İngiliscə İspanca İtalyanca Rusca Fransızca Türkçe dilindən başqa bütün tərcümələr İngiliscə'dən çevrilib