Албум (или стихосбирка):
Take It All Away (2004)
Оригинален текст
английски
Превод
тайски
True
เรื่องจริง
ฉันจะไม่พูดจา
ฉันจะไม่หายใจ
ฉันจะไม่เคลื่อนไหวจนกว่าในที่สุดคุณจะเข้าใจ
ว่าคุณคู่ควรกับฉัน
คุณอาจคิดว่าฉันดูเหมือนไม่ใส่ใจ
แต่ส่วนลึก
ในจิตใจของฉัน
ฉันชอบคุณมาก ๆ เลย
ฉันเปราะบาง
นั่นคือเรื่องจริง
เพราะฉันกลัวที่จะได้รู้คำตอบ
เเล้วคุณต้องการฉันเหมือนกันหรือเปล่า
เพราะว่าหัวใจของฉันยิ่งตกหลุมรักคุณเข้าไปทุกที
ฉันรอเวลามาทั้งชีวิต
เพื่อที่จะแสดงความสัมพันธ์ที่เกินไปกว่านี้
เพียงเพื่อสิ่งเดียวเท่านั้นที่เป็นเรื่องจริง
เพราะอย่างนั้น ฉันจะไม่หลบซ่อน
ถึงเวลาเเล้วที่จะลองทำ
อะไรสักอย่างเพื่อที่จะได้อยู่กับคุณ
ฉันรอมาทั้งชีวิต
นี่คือเรื่องจริง
คุณไม่รู้ตัวหรอกว่าสิ่งที่คุณทำคืออะไร
ทุกครั้งที่คุณเดินเข้ามาในห้อง
ฉันไม่กล้าแม้แต่จะขยับตัว
ฉันเปราะบาง
นั่นคือเรื่องจริง
ฉันแค่กลัวที่จะต้องรู้ตอนจบของเรื่องนี้
คุณเห็นฉันบ้างไหม
คุณรู้บ้างหรือเปล่าว่าเราเคยพบกันน่ะ
ฉันรอเวลามาทั้งชีวิต
เพื่อที่จะแสดงความสัมพันธ์ที่เกินไปกว่านี้
เพียงเพื่อสิ่งเดียวเท่านั้นที่เป็นเรื่องจริง
เพราะอย่างนั้น ฉันจะไม่หลบซ่อน
ถึงเวลาเเล้วที่จะลองทำ
อะไรสักอย่างเพื่อที่จะได้อยู่กับคุณ
ฉันรอมาทั้งชีวิต
นี่คือเรื่องจริง
ฉันรู้ว่าเวลาที่ฉันออกไปข้างนอก ฉันกำลังออกไปหาคุณนั่นแหละ
เป็นเส้นทางที่ถูกต้องเเล้ว
ฉันรอเวลามาทั้งชีวิต
เพื่อที่จะแสดงความสัมพันธ์ที่เกินไปกว่านี้
เพียงเพื่อสิ่งเดียวเท่านั้นที่เป็นเรื่องจริง
เพราะอย่างนั้น ฉันจะไม่หลบซ่อน
ถึงเวลาเเล้วที่จะลองทำ
อะไรสักอย่างเพื่อที่จะได้อยู่กับคุณ
ฉันรอมาทั้งชีวิต
นี่คือเรื่องจริง
Song details
Translation details
theerasan
submitted on 8 февруари 2022 - 08:33
Give a shoutout to theerasan
Коментар:
แปลเพลง True - Ryan Cabrera
เพลง True - Ryan Cabrera ซับไทย รับชมได้ที่ https://youtu.be/B1U0nshJ1O8
