search
Loading
icon

vida_loca

vida_loca
Присъединен 18 Dec 2011
Име vida_loca
Бивш модератор
Оценка Точки
3 711

und wenn mir nachts die Sonne scheint ist niemand da der mit mir weint

Contributions:

Езици:

Роден език

турски

Използва свободно

английскииспански
Присъединен 18 Dec 2011

Значки

Редовен изпълнител на заявки

Редовен изпълнител на заявки

357 превода
Информация

Sort by

Arrow down

Превод

Езици

Информация

Kiralık Aşk (OST)

Kiralık Aşk

Kiralık Aşk (OST)
турски → испански
турски → испански
Arrow right
Raquel Espinosa PrietoRaquel Espinosa Prieto
Харесвания100
Отговор1
Model (Turkey)

Değmesin Ellerimiz

Model (Turkey)
турски → испански
турски → испански
Arrow right
×Sugar××Sugar×
Оценка5(1 vote)
Харесвания48
Отговор3
HIM

Gone with the Sin

HIM
английски → турски
английски → турски
Харесвания38
Rammstein

Pussy

Rammstein
английски, немски → турски
английски, немски → турски
Харесвания12
Отговор1
Rammstein

Donaukinder

Rammstein
немски → турски
немски → турски
Оценка5(1 vote)
Харесвания73
Отговор1
Rammstein

Halleluja

Rammstein
немски → турски
немски → турски
Харесвания32
Rammstein

Rammlied

Rammstein
немски → турски
немски → турски
Харесвания94
Rammstein

Laichzeit

Rammstein
немски → турски
немски → турски
Arrow right
SeptembrologieSeptembrologie
Харесвания34
Pablo Alborán

Pasos de cero

Pablo Alborán
испански → турски
испански → турски
Харесвания10
Pablo Alborán

Por fin

Pablo Alborán
испански → турски
испански → турски
Arrow right
nur.tayipnur.tayip
Харесвания45
Pablo Alborán

Por fin

Pablo Alborán
испански → английски
испански → английски
Оценка5(1 vote)
Харесвания153
Отговор9
Within Temptation

Whole World Is Watching

Within Temptation
английски → турски
английски → турски
Arrow right
HeraHera
Харесвания2
The Perishers

Nothing Like You and I

The Perishers
английски → турски
английски → турски
Dani Martín

Cero

Dani Martín
испански → турски
испански → турски
Arrow right
aysebuseaysebuse
Харесвания7
James Blunt

Bonfire Heart

James Blunt
английски → турски
английски → турски
Харесвания8
Laura Pausini

Las cosas que vives

Laura Pausini
испански → турски
испански → турски
Cali y El Dandee

Yo te esperaré

Cali y El Dandee
испански → турски
испански → турски
Arrow right
amar.l.amor.9amar.l.amor.9
Харесвания10
Ricky Martin

Perdido sin ti

Ricky Martin
испански → турски
испански → турски
Arrow right
she.cla.58she.cla.58
Харесвания3
Отговор1
Passenger (UK)

Let Her Go

Passenger (UK)
английски → турски
английски → турски
Оценка5(2 votes)
Харесвания82
Отговор2
Cat Stevens

Wild World

Cat Stevens
английски → турски
английски → турски
Оценка5(1 vote)
Харесвания46
Отговор1
Juan Gabriel

Inocente de ti

Juan Gabriel
испански → турски
испански → турски
Arrow right
Serkan AydınSerkan Aydın
Харесвания1
Enrique Iglesias

Stay Here Tonight

proofreading requested
Enrique Iglesias
proofreading requested
английски → испански
английски → испански
Харесвания3
Üçnoktabir

Değişmem

Üçnoktabir
турски → английски
турски → английски
Arrow right
ГостГост
Оценка5(1 vote)
Харесвания4
Отговор1
Barbarossa

Stones

Barbarossa
английски → испански
английски → испански
Харесвания2
Отговор1
La Franela

Pasarás

La Franela
испански → турски
испански → турски
Arrow right
iremeriiremeri
Харесвания1
Felipe Santos

No quada nada

Felipe Santos
испански → английски
испански → английски
Харесвания4
Enrique Iglesias

Little Girl

proofreading requested
Enrique Iglesias
proofreading requested
английски → испански
английски → испански
Харесвания1
Pablo Alborán

Éxtasis

Pablo Alborán
испански → турски
испански → турски
Arrow right
aysebuseaysebuse
Харесвания9
Lamb (UK)

Gabriel

proofreading requested
Lamb (UK)
proofreading requested
английски → испански
английски → испански
Харесвания1
Violetta (OST)

Destinada a brillar

Violetta (OST)
испански → турски
испански → турски
Arrow right
yagmurceren.sessizyagmurceren.sessiz
Харесвания45
Отговор4
Arrow right12345...12Arrow right

Преводачи по брой преводи от и на посочения езикИнформация

Arrow down
Arrow down
    There are no translations for this period.