petrof

Присъединен 4 Sep 2011

petrof

Потребител

Точки

162

Contributions:

Езици:

Роден език

словашки

Използва свободно

чешки

На начално равнище

полскирускианглийски

Присъединен 4 Sep 2011

Заявки Текстове Получени изказвания Изказвания Страници и форумни теми

Подреждане по

Превод

Езици

Информация

Ulice

proofreading requested

proofreading requested

полски → чешки

полски → чешки

1

1

Попутчица

руски → чешки

руски → чешки

5(1 vote)

2

Państwo B

полски → чешки

полски → чешки

1

How I Feel

английски → чешки

английски → чешки

2 Hearts

английски → чешки

английски → чешки

Лепестками Слез

руски → словашки

руски → словашки

4

Feel

Robbie Williams

английски → чешки

английски → чешки

5(1 vote)

2

The Rose

английски → чешки

английски → чешки

5(1 vote)

2

Another Day

английски → полски

английски → полски

Another Day

английски → чешки

английски → чешки

5(3 votes)

1

2

Circle of Life

The Lion King (OST)

английски, зулуски → полски

английски, зулуски → полски

1

1

Narcyz się nazywam

полски → английски

полски → английски

1

For The Rest of My Life

английски → руски

английски → руски

5(2 votes)

227

2

Elizabeth

чешки → английски

чешки → английски

32

Game Over

словашки → английски

словашки → английски

dunkelheitbeast

3

Dobranoc, panowie

Maryla Rodowicz

полски → чешки

полски → чешки

5(1 vote)

7