Оригинален текст
хърватски
Превод
английски
Kuda idu izgubljene djevojke (Tamara)
Tamara
I'm alone tonight again
to be hit by anything
there'll be war, everyone says
but I'll die from love
Chorus 2x
Who took you from me, Tamara
You sold your tears to others
I dream your trails for nights
Where lost girls go
Song details
Translation details
Give a shoutout to pjesnik21
Boris Novković TOP 3
За преводача
pjesnik21Майстор
Приноси
- 769 превода
- 51 транслитерации
- 545 текста
- 1675 получени благодарности
- 72 изпълнени заявки за превод за общо 39 потребители
- 26 изпълнени заявки за транскрипция
- 290 изказвания
- 1 бележка под линия
- 59 страници на артисти
Роден езикхърватски
Използва свободнобосненски, черногорски, сръбски
На средно равнищеанглийски
На начално равнищебългарски
1