Албум (или стихосбирка):
Cigarettes After Sex (2017)
Оригинален текст
английски
Превод
турски
Sweet
Tatlı
Bana gönderdiğin videoyu izliyorum.
Islak saçlarından düşen su damlarıyla duş alıyorsun,
vücuduna zaafım olduğunu biliyorsun bebeğim,
ama bunu bir zaaf yapan şeyin gülümsemen olduğu.
Beni sevdiğini bilmek çok tatlı,
ama biliyorsun ki bunu birbirimize söylememize gerek yok.
Seni sevdiğimi bilmek ve saçlarınla oynamak,
oldukça tatlı.
Yalanlar söylediğin videoyu izliyorum,
her gece giydiğin o kırmızı iç çamaşırlarını giymişsin.
Teninin mükemmel bir rengi olduğunu düşünüyorum,
ama beni her zaman gözlerinle dibe çekiyorsun.
Beni sevdiğini bilmek çok tatlı,
ama biliyorsun ki bunu birbirimize söylememize gerek yok.
Seni sevdiğimi bilmek ve saçlarınla oynamak,
oldukça tatlı.
Ve memnuniyetle kırarım, kalbimi senin için memnuniyetle kırarım...
Ve memnuniyetle kırarım, kalbimi senin için seve seve kırarım...
Ve memnuniyetle kırarım, kalbimi senin için memnuniyetle kırarım...
Ve memnuniyetle kırarım, kalbimi senin için seve seve kırarım...
Beni sevdiğini bilmek çok tatlı,
ama biliyorsun ki bunu birbirimize söylememize gerek yok.
Seni sevdiğimi bilmek ve saçlarınla oynamak,
oldukça tatlı.
Song details
Translation details
Редактирали страницата:
RadixIce
Give a shoutout to 𝟕𝐭𝐡𝐖𝐚𝐫𝐝𝐋𝐨𝐫𝐝
Коментар:
За преводача
𝟕𝐭𝐡𝐖𝐚𝐫𝐝𝐋𝐨𝐫𝐝Гуру
Приноси
- 1699 превода
- 2700 текста
- 1 колекция
- 7283 получени благодарности
- 62 изпълнени заявки за превод за общо 35 потребители
- 30 изпълнени заявки за транскрипция
- 62 идиома
- 116 обяснения към идиоми
- 391 изказвания
- 2339 бележки под линия
- 326 субтитри
- 147 страници на артисти
Роден езиктурски
На високо равнищеанглийски
На начално равнищеруски, украински
6
𝟕𝐭𝐡𝐖𝐚𝐫𝐝𝐋𝐨𝐫𝐝 (𝐌𝐄𝐋𝐈𝐇 '𝟐𝟎)