Албум (или стихосбирка):
When a Shadow Is Forced Into the Light (2019)
Оригинален текст
английски
Превод
турски
Stone Wings
Taştan Kanatlar
[Verse 1]
Sessizliğin içinden konuş
Bırak tacını
Bırak kavganı
[Chorus]
Ve konuştuğun an
Sessizliğin kelimeleri
Duvarlar çökecek
Ve açılacak gökyüzü
Ve konuştuğun an
Sessizlikle konuştuğun, ve ben
Kazırım her sözünü
Taştan kanatlarıma
Ve aydınlatacak ışık
[Verse 2]
Ateşler yanıyor yıldız ışığı altında
Altın ışığın peçeleri arasından
Gemiler tertemiz, bembeyaz
Ölümün nehri arasından
Taşırım seni, sevdiğim
Soluklan gecenin içinde
Yanan kollarım
[Chorus]
Ve konuştuğun an
Sessizliğin kelimeleri
Duvarlar çökecek
Ve açılacak gökyüzü
Ve konuştuğun an
(Ve konuştuğun an)
Sessizlikle konuştuğun, ve ben
Kazırım her sözünü
Taştan kanatlarıma
Ve aydınlatacak ışık şimdi
[Bridge]
Attım demirden tacımı
Cehennemin dibine
Bu ateşten göl, bu hayaletler çukuru
Soluklanıyor gecenin içinde
Üflüyor yıldızların tozunu
Gümüş ışığın mabedinde
Ayın sınırında, söylersin şarkını bana
Nehir akar derince
Kalbimden ve gözlerimden
Işığa döndüğün an
Gümüş yıldızların tozları
[Chorus]
Ve konuştuğun an
(Ve konuştuğun an)
Sessizliğin kelimeleri
Duvarlar çökecek
Ve açılacak gökyüzü
Ve konuştuğun an
(Ve konuştuğun an)
Sessizlikle konuştuğun, ve ben
Kazırım her sözünü
Taştan kanatlarıma
Ve aydınlatacak ışık
Kazırım her sözünü
Şimdi taştan kanatlarıma
Song details
Translation details
Give a shoutout to eroser
