Албум (или стихосбирка):
Hurry up we're dreaming (2011)
Оригинален текст
английски
Превод
испански
Splendor
Esplendor
¿Qué debemos demostrar?
Sentimientos vacíos y polvo para los cuervos.
Ni siquiera podemos saber
cuándo es momento de irse.
Ésa es la manera de ver el final,
resplandeciendo a lo largo del recodo del río.
No es el adiós mi único amigo,
el ayer comenzó otra vez.
Song details
Translation details
lazydaisy
submitted on 28 февруари 2022 - 20:04
Give a shoutout to lazydaisy
За преводача
lazydaisyЕксперт
Приноси
- 217 превода
- 16 текста
- 222 получени благодарности
- 30 изпълнени заявки за превод за общо 17 потребители
- 8 идиома
- 9 обяснения към идиоми
- 26 изказвания
- 5 страници на артисти
Роден езикиспански
Използва свободноиспански
На високо равнищеанглийски, италиански
На средно равнищебосненски, хърватски, сръбски, черногорски
На начално равнищефренски, руски
