search
Loading
icon
Cem Belevi

Sor

Cem Belevi
превод на английски Преводи 12 превода Преводи 12
Добавяне в любими
Оригинален текст
турски
Превод
английски

Sor

Ask

Ask
The creator of Earth
The creator of heaven on the sixth day
If he knows about my condition
Ask
The one who gives woes
Who makes look for rescue in woesome epoch
If he knows about my condition
Don't ask me about my condition
Is that the right time ? while I was in a good humor
I loved a cruel (woman),it (our love) ended while it was in my hands
I became embers, I burned,I lost my peace
 
Nothing doing ! either you come or you leave
You must make a decision
No weaseling
Either you love or you forget (me)
You know the love
There is no other way
There is no other way
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Pani Pani
submitted on 13 септември 2015 - 08:11
Добавено в отговор на заявка, направена от NutellaRsNutellaRs
Give a shoutout to Pani
Коментар:

Thanks to Ahmet Kadı for the help!

Преводи

български азербайджански английски арабски: 3 гръцки испански персийски румънски руски сръбски
View mode
Share Sor
Ukraine flag
Русия води позорна война срещу Украйна.
Как да подкрепите Украйна 💙💛

За преводача

Pani
PaniЕксперт
Pani
Приноси
  • 354 превода
  • 1 транслитерация
  • 93 текста
  • 3265 получени благодарности
  • 93 изпълнени заявки за превод за общо 74 потребители
  • 3 изпълнени заявки за транскрипция
  • 1 добавен идиом
  • 6 обяснения към идиоми
  • 132 изказвания
  • 10 страници на артисти
Роден езикукраински
Използва свободноруски
На начално равнищеанглийски, френски, турски
Преглед на профила Arrow right