Албум (или стихосбирка):
20&21
Оригинален текст
украински
Превод
английски
Сон
Dream
Your dream is in fire
There I'm in a thief form
The sorrow overwhelms the desire
But I as always go through the swarm
I'm once again near the world's end
I'm once again near the world's end
I'm once again near the world's end
I'm once again near the world's end
The smoke is bright
But I'm somehow lost
Let's head over there
Even if it scares the most
Song details
Translation details
Това е поетичен превод – възможни са отклонения от оригиналния текст (допълнителни или изпуснати думи или информация, заместване на една дума с друга).
Give a shoutout to Myhailo T.
SadSvit TOP 3
За преводача
Myhailo T.Експерт
Приноси
- 243 превода
- 113 текста
- 1037 получени благодарности
- 8 изпълнени заявки за превод за общо 8 потребители
- 1 изпълнена заявка за транскрипция
- 13 изказвания
- 1 бележка под линия
- 20 страници на артисти
Роден езикукраински
Използва свободноруски
На високо равнищеанглийски
На средно равнищенемски
На начално равнищеполски
4
