Албум (или стихосбирка):
Трудный возраст
Оригинален текст
руски
Превод
английски
Сон
Dream
Hello. I’ve been here for a long while.
I can touch you if you want me to.
If you’re just a dream
It means I’ll just wake up.
The sorrow has run down
Sweetly along my cheek.
I stay, and let
The same sorrow remain.
This dream was the shortest of all.
I’ll be missing you, very much.
I know you’ll do even more
Tomorrow at three at night sharp.
Tell me how you are getting on.
If you’re excited about May,
With whom you’re melting down in reality.
No, don’t tell me – I know…
The drops of love, palpitating,
Will be falling down.
Will be flying down from the face
The deep-toned night caprice.
Falling down and on the earth
Break up the cold.
If you’re just a dream
What a pleasure it is to sleep.
This dream was the shortest of all.
I’ll be missing you, very much.
I know you’ll do even more
Tomorrow at three at night sharp.
Tell me how you are getting on.
If you’re light-hearted. I’m heavy-hearted.
With whom you’re melting down in reality.
No, don’t tell me – I know…
This dream was the shortest of all.
I’ll be missing you…
I know you’ll do even more
I’ll be doing about five o’clock.
I’ll be missing…
This dream was the shortest of all.
I’ll be missing you, very much.
I know you’ll do even more so
Tomorrow at three at night sharp.
Tell me how you are getting on.
If you’re light-hearted. I’m heavy-hearted.
With whom you’re melting down in reality.
No, don’t tell me – I know…
Song details
Translation details
Give a shoutout to Snowdrop8668
За преводача
Snowdrop8668Потребител
Приноси
- 39 превода
- 12 текста
- 345 получени благодарности
- 5 изпълнени заявки за превод за общо 5 потребители
Роден езикруски
Използва свободноанглийски, френски
На начално равнищехинди, турски
15
Изказвания 1
''Радуешься ли маюсь''
are u happy or long for?
Капли любви дрожа
Will the drops of love, wabbly
Falling down ?