Оригинален текст
английски
Превод
норвежки
SNAP
Knipser
[Vers 1]
Klokka er 4
Jeg klarer ikke slutte å tenke
Skulle ønske disse minnene kunne forsvinne
Det gjør de aldri
Viser seg at folk lyver
De sier "Bare knips med fingrene dine"
Som om det faktisk var så enkelt å komme meg over deg
Jeg trenger bare tid
[Refreng]
Knipser en, to
Hvor er du?
Du er fortsatt i hjertet mitt
Knipser tre, fire
Trenger deg ikke her lenger
Kom deg ut av hjertet mitt
For jeg klikker kanskje
[Vers 2]
Jeg skriver en sang
Sa "Dette er den siste"
Hvor mange siste sanger er det igjen?
Jeg mister tellinga
Siden 22. juni
Har hjertet mitt stått i flammer
Jeg brukte kveldene mine ute i regnet
Prøvde å slukke dem
[Refreng]
Så jeg knipser en, to
Hvor er du?
Du er fortsatt i hjertet mitt
Knipser tre, fire
Trenger deg ikke her lenger
Kom deg ut av hjertet mitt
For jeg klikker kanskje
[Post-refreng]
Åh-åh-åh-ååh
For jeg klikker kanskje
Åh-åh-åh-ååh
[Bridge]
Og hvis en person til sier "Du burde komme deg over det"
Åh, jeg slutter kanskje å snakke med folk før jeg klikker, klikker, klikker
Åh, jeg slutter kanskje å snakke med folk før jeg klikker
[Refreng]
Knipser en, to
Hvor er du? (Hvor er du?)
Du er fortsatt i hjertet mitt (Fortsatt i hjertet mitt)
Knipser tre, fire
Trenger deg ikke her lenger (Trenger deg her lenger)
Kom deg ut av hjertet mitt
For jeg klikker kanskje
[Post-refreng]
Åh-åh-åh-ååh (Knips)
For jeg klikker kanskje
Åh-åh-åh-ååh (Knips)
Kom deg ut av hjertet mitt
Åh-åh-åh-ååh
For jeg klikker kanskje
Åh-åh-åh-ååh (Kom deg ut av hjertet mitt, kom deg ut)
For jeg klikker kanskje
Song details
Translation details
runarjohn
submitted on 2 август 2022 - 23:24
Give a shoutout to runarjohn
Rosa Linn TOP 3
За преводача
runarjohnЕксперт
Приноси
- 477 превода
- 65 текста
- 1 колекция
- 1669 получени благодарности
- 183 изпълнени заявки за превод за общо 83 потребители
- 4 изпълнени заявки за транскрипция
- 12 изказвания
- 31 страници на артисти
Роден езикнорвежки
Използва свободнодатски, английски, шведски
На начално равнищенемски
Изказвания 1
Tags indicating song structure have been removed - kindly do the same with your translation if it has them.