Албум (или стихосбирка):
Lal
Оригинален текст
турски
Превод
гръцки
Rüya
Όνειρο
Μην αγγίζετε το ουρλιαχτό μου
Μην αγγίζετε τον στεναγμό μου
Εάν αυτό λέγεται έρωτας
Τα παρατάω μη με αγαπήσετε
Η παραξενιά μου δεν είναι μοίρα
Δεν είναι μόνιμο μη γελάτε
Και αυτό το χειμώνα είμαι στεναχωρημένη
Ποιος ξέρει την άνοιξη τι θα γίνει
Άντε καρδιά μου προσπάθησε
Κράτα γερά, κάνε υπομονή
Μην σκύβεις το κεφάλι, μείνε δυνατή
Σκέψου πως αυτό ήταν απλά ένα όνειρο
Song details
Translation details
Help to translate
Sertab Erener TOP 3
Идиоми и изрази от текста „Rüya“
За преводача
meryem sofianПотребител
Приноси
- 33 превода
- 1 текст
- 160 получени благодарности
- 2 изпълнени заявки за превод за общо 2 потребители
- добавен 1 артист
Роден езикгръцки
Използва свободноанглийски, турски
На начално равнищеиталиански, руски, испански
2
Meryem