Албум (или стихосбирка):
John Lennon/Plastic Ono Band (1970)
Оригинален текст
английски
Превод
сръбски
Remember
Seti se
Seti se kada si bila mlada
Kako se heroj nikada nije zadržavao
Uvek je bežao
Seti se kako te je čovek
Ostavio praznih ruku
Uvek, uvek te je izneverio
Ako se ikada predomisliš
Da ostaviš sve to iza sebe
Seti se, seti se, danas
Ne brini
Za ono što sam uradio
Nemoj da žališ
Način na koji je nestalo
Seti se kada si bila mala
Kako su se ljudi izgledali visoki
Uvek su išli svojim putem
Seti se svoje majke i oca
Želeći samo filmske zvezde
Uvek, uvek igrajući ulogu
Ako ikada budeš tužna
I ceo svet te izluđuje
Seti se, seti se danas
Ne brini
Za ono što sam uradio
Nemoj da žališ
Način na koji je nestalo
Ne, ne, seti se, seti se
Petog novembra
Song details
Translation details
Добавено в отговор на заявка, направена от 
Kid A
Kid A 
Give a shoutout to jelenabrus
John Lennon TOP 3
За преводача
jelenabrusБивш редактор
Приноси
- 1967 превода
- 174 транслитерации
- 1089 текста
- 12070 получени благодарности
- 229 изпълнени заявки за превод за общо 93 потребители
- 11 изпълнени заявки за транскрипция
- 69 идиома
- 2 обяснения към идиоми
- 737 изказвания
- 27 страници на артисти
Роден езиксръбски
Използва свободносръбски
На начално равнищеанглийски, испански, турски
3
