Албум (или стихосбирка):
Lateralus (2001)
Оригинален текст
английски
Превод
турски
Reflection
Yansıma
Merak içinde yaklaştım sona,
Kibirli ve zavallı çukurumun altında,
Yenik düştüm
Kabul ediyor ve
Yaklaşıyorum
(İzin ver / Belki) burada tesellimi bulabilirim
(İzin ver / Belki) boşlukta huzuru bulabilirim
Ne kadar acınası...
Beni çağırıyor...
Ve en karanlık anımda, zayıf ve ağlıyor iken
Ay bana bir sır verir, o benim sırdaşım
En az benim kadar dolu ve parlak
Bu ışık benim değil ve
Milyon ışığın yansıması üzerimden geçer
Kaynağı parlak ve sonsuz
Umutsuzları hayata döndüren
Onsuz, boşlukta sürüklenen cansız uydulardan farksızız
Ve tek bir şüphe olmadan kafamı kaldırırım
Buraya dikkatlice bakmak mı istiyorsun, narsisizmimi incele
Çok geç olmadan egoyu bastırmalıyım
Işığın beni kurtarması için dua ediyorum
Ben solup gitmeden önce.
Çok geç olmadan egoyu bastır
Ve bu negatif, kör ve sinik yeri geride bırak
Göreceksin ki hepimiz yekakıl olduk
Akla gelmiş ve gelebilecek her şeye muktediriz şimdi
Bu yüzden ışığın sana dokunmasına izin ver ve kelimeler dökülsün ağzından
Bırak ki geçmiş umudumuzu ve mantığımızı ortaya çıkarsın
Biz onlardan saklanmadan önce.
Song details
Translation details
Give a shoutout to göktürk sakurai
За преводача
göktürk sakuraiЕксперт
Приноси
- 479 превода
- 138 текста
- 1403 получени благодарности
- 10 изпълнени заявки за превод за общо 8 потребители
- 8 изказвания
- 10 страници на артисти
Роден езиктурски
Използва свободноанглийски
На високо равнищеанглийски
На средно равнищеяпонски
На начално равнищенемски
7
