Албум (или стихосбирка):
Then Comes the Sun (2001)
Оригинален текст
английски
Превод
руски
Rainbow
Радуга
Ты больше не враг,
На твоём лице луч света сейчас.
Я могу смотреть в твои глаза
И я никогда не думала,
Что это может быть так просто.
Ты можешь слушать музыку со звуком и без,
Ты можешь исцелить моё сердце, не зная меня.
Я могу плакать перед тобой,
Потому что ты не боишься столкнуться с моей слабостью.
Когда мы проснёмся,
Утренний дождь
Смоет нашу боль.
Когда мы проснёмся,
Утренний дождь
Смоет нашу боль.
Потому что она никогда не начиналась для нас
И она никогда не закончится для нас.
Потому что она никогда не начиналась для нас
И она никогда не закончится для нас.
Когда мы проснёмся,
Утренний дождь
Смоет нашу боль.
Когда мы проснёмся,
Утренний дождь
Смоет нашу боль.
Потому что она никогда не начиналась для нас
И она никогда не закончится для нас.
Потому что она никогда не начиналась для нас
И она никогда не закончится для нас.
Я искала место, чтобы остаться.
Ты ищешь место, чтобы остаться?
Нет, она никогда не начиналась для нас
Потому что она никогда не начиналась для нас.
Она никогда не закончится для нас,
Потому что она никогда не начиналась для нас.
Она никогда не закончится для нас,
Потому что она никогда не начиналась для нас.
Она никогда не закончится для нас,
Потому что она никогда не начиналась для нас.
Она никогда не закончится для нас...
Song details
Translation details
Give a shoutout to Felice1101
Elisa TOP 3
За преводача
Felice1101Гуру
Приноси
- 1490 превода
- 356 текста
- 14641 получени благодарности
- 113 изпълнени заявки за превод за общо 90 потребители
- 872 изказвания
- 28 страници на артисти
Роден езикруски
Използва свободноанглийски, италиански, руски
На начално равнищебеларуски, нидерландски, английски, немски, италиански
15
Изказвания 1
The source lyrics have been updated. Changes were made in stanzas 7 and 9. Please review your translation for corresponding updates.