Албум (или стихосбирка):
Abyss
Оригинален текст
английски
Превод
нидерландски
Pulse
Polsslag
Dodelijk wezen
Verborgen natuur
Geforceerde uitdrukkingen die jij nadoet
Valse perceptie om te manipuleren
Pulserende hartslag
Ik ben niks
Somber aan het wachten op jouw medelijden
Voel de duisternis terwijl het mij inslikt
Song details
Translation details
Give a shoutout to leirism
Pastel Ghost TOP 3
За преводача
leirismСтарши потребител
Приноси
- 64 превода
- 7 транслитерации
- 36 текста
- 658 получени благодарности
- 10 изпълнени заявки за превод за общо 9 потребители
- 3 изпълнени заявки за транскрипция
- 6 идиома
- 9 обяснения към идиоми
- 4 изказвания
- 13 бележки под линия
- 10 страници на артисти
Роден езикнидерландски, нидерландски (диалекти)
Използва свободноанглийски
На средно равнищенемски
На начално равнищефренски, японски, норвежки, испански, шведски
1