Албум (или стихосбирка):
PORTALS (Deluxe)
Оригинален текст
английски
Превод
фински
PLUTO
PLUTO
Raahaan mukanani esitystä vanhentunutta
Mua auta, päästä irti
Seinät mun ympärillä ovat niin lähellä, yhä lähentymässä, voi ei
Joitain ystäviä muita, joiden luulin ikuisia olevan
Ja nyt haluavat siteet katkaista
Paikat löydetty on, enää en epäröi
Luulen että viimein aika on
Pluto, tuhoa mut, päästä päiviltä hitaasti
Tuhkissani kylven, kuin feeniks mä nousen
Näytä mulle kuka musta tulossa on
Pluto, muunna mut, sammuta yksinäisyyteni
Hiljaisuudessani mä istun, kaikki konfliktini korjaa
Näytä ne demonit joita piilottelen
Käännyn teille erääntyneille, auta mua eteenpäin jatkamaan
Ei mulle mitään tässä väsyneessä kylässä oo, ei enää
Mikä kerran oli koti, on nyt helvetti jota en pysty ylläpitämään
Joten lähetä mut pois, pakkaan sen kaiken
Kaikki sumeaa on, en murehtia halua
Kipu tästä kasvusta kova on, voi
Pluto, tuhoa mut, päästä päiviltä hitaasti
Tuhkissani kylven, kuin feeniks mä nousen
Näytä mulle kuka musta tulossa on
Pluto, muunna mut, sammuta yksinäisyyteni
Hiljaisuudessani mä istun, kaikki konfliktini korjaa
Näytä ne demonit joita piilottelen
Näytä ne demonit joita piilottelen
Näytä ne demonit joita piilottelen
Näytä ne demonit joita piilottelen
Näytä ne demonit joita piilottelen (Pluto, tuhoa mut)
Song details
Translation details
Melanie Martinez TOP 3
Идиоми и изрази от текста „PLUTO“
За преводача
vanillburnumСтарши потребител
Приноси
- 88 превода
- 10 текста
- 138 получени благодарности
- 17 изпълнени заявки за превод за общо 10 потребители
- 30 изказвания
- 2 страници на артисти
Роден езикфински
Използва свободноанглийски
На начално равнищенемски, шведски
Изказвания 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation