Албум (или стихосбирка):
O rio, a cidade, a árvore
Оригинален текст
португалски
Превод
английски
Pergunta
Question
Why did you disappear without warning?
And who else wants to have you around,
Who has his arms wide open to embrace you ?
It doesn't matter where you've been,
Or if you cared not to hurt me,
Do not make me cry, thinking about what I did
And I did not do anything that could hurt you,
That would make you cry
And now, who went wrong?
Song details
Translation details
crimson_antics
submitted on 31 юли 2013 - 22:24
Give a shoutout to crimson_antics
Fresno TOP 3
За преводача
crimson_anticsБивш модератор
Приноси
- 9280 превода
- 90 транслитерации
- 6456 текста
- 31724 получени благодарности
- 2066 изпълнени заявки за превод за общо 503 потребители
- 11 изпълнени заявки за транскрипция
- 34 идиома
- 14 обяснения към идиоми
- 3076 изказвания
- 349 страници на артисти
Роден езикфренски
Използва свободноанглийски, немски
На високо равнищеиспански
На средно равнищечешки, португалски, руски, шведски
На начално равнищебеларуски, български, гръцки, непалски, полски
