Албум (или стихосбирка):
The World Won't Listen (1987)
Оригинален текст
английски
Превод
сръбски
Panic
Panika
Panika na ulicama Londona
Panika na ulicama Birminghama
Čudim se
Da li bi zivot mogao opet da bude normalan
Na sporednim ulicama Leedsa putem kojih izmices
Čudim se
Nada moze da se ukaze na Grasmeresu
Ali, medena, ovde nisi sigurna
Onda trcis dole
Ka bezbednom delu grada
Ali, panika je na ulicama Carlislea
Dublina, Dundeea, Humbersidea
Čudim se
Spalite disco,
Obesite blazenog d.j.-a
Zato jer muzika koju neprestano pustaju
Mi ne govori nista o svom zivotu
Obesite blazenog d.j.-a
Zbog muzike koju neprestano pustaju
Na sporednim ulicama Leedsa putem kojih izmices
Na ulicama provincijskih gradova kojima trckaras
Obesite d.j.-a, obesite d.j.-a, obesite d.j.-a
Obesite d.j.-a, obesite d.j.-a, obesite d.j.-a
Obesite d.j.-a, obesite d.j.-a, obesite d.j.-a
Obesite d.j.-a, obesite d.j.-a
Obesite d.j.-a, obesite d.j.-a
Song details
Translation details
Give a shoutout to alienwoman
За преводача
alienwomanСтарши потребител
Приноси
- 66 превода
- 59 текста
- 452 получени благодарности
- 5 изпълнени заявки за превод за общо 3 потребители
- 1 изказване
- 7 страници на артисти
4
