Албум (или стихосбирка):
Eureka
Оригинален текст
английски
Превод
унгарски
Oleander
Leander
Mellettem álltál, mikor elvesztettem az eszem
Eltörtem a poharat és te ott voltál, hogy félresöpörd
És ha elhagynál, egész biztos, hogy megölne
Bepiszkítok és ott leszel, hogy segíts levetkőzni
Tisztátalan leszek, obszcén leszek, a többi meg te leszel
És ha elhagynál, egész biztos, hogy megölne
Mint egy leander
A leander könnyű, fehér levelei
Fehérek, mint én
Olyan vagyok, mint egy gyerek a disznóólban, a tűzzel játszok
Kiégetlek, elégettem a Bibliádat
Sírni próbáltál, de csak mosolyogtál
És ha elhagynál, egész biztos, hogy megölne
Egész biztos, ha elhagysz
Mint egy leander
A leander könnyű, fehér levelei
Fehérek, mint én
Ó, a leander
Fehér, a leander könnyű, fehér levelei
Fehérek, mint én
Song details
Translation details
Mother Mother TOP 3
За преводача
b51Гуру
Приноси
- 1715 превода
- 867 текста
- 3 колекции
- 1478 получени благодарности
- 94 изпълнени заявки за превод за общо 53 потребители
- 2 изпълнени заявки за транскрипция
- 1 добавен идиом
- 1 обяснение към идиом
- 26 изказвания
- 1 бележка под линия
- 88 страници на артисти
Роден езикунгарски
Използва свободноанглийски
На средно равнищефренски, немски, руски
На начално равнищеисландски, японски
-???