Други изпълнения:
Албум (или стихосбирка):
Oblivion OST (2012)
Оригинален текст
английски
Превод
тонгански
Oblivion
Vaanu
Talu mei 'eku talavou, neu 'ilo'i teu kumi koe
Ka ko e 'ofa hataua 'oku hange ha fasi kuo hiva mei ha siuane1tulimate.
Pea te ke fanongo 'eku ui ki 'anaini
Te ke fanongo 'eku ui
Pea 'i loto ho'o misi 'oku ke sio au 'oku ou to, to.
Manava ki loto 'a e maama
Teu nofo heni mo e ngaahi 'ata
Tali ki ha faka'ilonga lolotonga ki he tupu 'o e mamaha
Ma'olunga, 'o ma'olunga, 'o ma'olunga.
Pea 'i he fuoloa 'o e ngaahi po
'E toe tala 'e he ngaahi fetu'u 'o ho'o 'alu aa, ho 'alu aa.
Pea te ke fanongo 'eku ui ki 'anaini
Te ke fanongo 'eku ui
Pea 'i loto ho'o misi 'oku ke sio 'oku to 'a taua, to
Pea te ke fanongo 'eku ui ki 'anaini
Te ke fanongo 'eku ui
Pea 'i loto ho'o misi 'oku ke sio 'oku to 'a taua, to.
Manava ki loto 'a e maama, pea lea 'alu aa
Manava ki loto 'a e maama, pea lea 'alu aa.
- 1. manupuna lahi lanu hinehina
Song details
Translation details
За преводача
SilentRebel83Модератор
Приноси
- 5633 превода
- 23 транслитерации
- 2571 текста
- 9 колекции
- 21304 получени благодарности
- 459 изпълнени заявки за превод за общо 136 потребители
- 39 изпълнени заявки за транскрипция
- 17 идиома
- 15 обяснения към идиоми
- 3300 изказвания
- 27 бележки под линия
- 1 субтитри
- 526 страници на артисти
Роден езиканглийски
Използва свободнотонгански
На високо равнищенемски
"Work hard in silence, let your success be your noise!"