Албум (или стихосбирка):
El Silencio
Оригинален текст
испански
Превод
английски
Nubes
Clouds
We're like clouds
That is gone with the wind
When there's hurricanes
When there's love sickness
We're like prisoners
And like prisoners we think
To escape from one another
And commit the getaway
(Chorus)
Let's take a ride to heaven
To see what's eternal
Let's take a ride to heaven
To see what's eternal
You thought that I'm a dog
That I have a distemper in the brain
That I bark and that I don't bite and that I'm ungrateful
I got claws I got teeth
And I defend what I have
Oh, love, don't tempt me now
Because I bite and don't let go
(Chorus)
What's eternal
That tempts me
Let's take a ride to heaven
To see what's eternal
And then you come to find me...
(Chorus)
Song details
Translation details
Give a shoutout to e.villanueva24
Caifanes TOP 3
За преводача
e.villanueva24Старши потребител
Приноси
- 54 превода
- 43 текста
- 422 получени благодарности
- 2 изпълнени заявки за превод за общо 2 потребители
- 12 изказвания
- 2 бележки под линия
- 7 страници на артисти
Роден езиканглийски
Използва свободноиспански
12