Албум (или стихосбирка):
Bitter Pill
Оригинален текст
английски
Превод
арабски
Nervous
مرتبك
أعدك بأني سأضمك دائماً في البرد
عند نضيع معطفنا الشتوي في الربيع
لأن مؤخراً بدت أفكر بأني لم أخبرك أبداً
أن قلبي يُطرب كلما رأيتك
في الكرنفال الصيفي الذي عشنا به
خفنا حتى الموت من قطار الأشباح
وككل مرة يتوقف به دولاب الهواء عن الدوارن
أعتقد بأن صلاحيتنا قد انتهت
لذا لن اقول احبك ,لأنه متأخراً جداً
لأني كلما رأيتك أرتبك
ترتجف قدامي
وككل أغنية لم أسمعها بعد
لم أعلم الكلمات أمامي
أمامي
و لكن ,,,لا أريد أن اعرف
من سيأخذك للبيت ؟
من سيأخذك للبيت ؟
من سيأخذك للبيت ؟
لو أني تركتك تذهبين
على اكتاف احداً ما غيري
لأن الرياح الشتوية أبر على اكتافي
ربما نلتقي عندما نشيخ
ربما لا
لذا لن أقول أني احبك ان لم تقلها
و لن تقلها
Song details
Translation details
Zahraa Othman
submitted on 8 юли 2021 - 11:55
Give a shoutout to Zahraa Othman
Gavin James TOP 3
За преводача
Zahraa OthmanСупер потребител
Приноси
- 135 превода
- 11 текста
- 102 получени благодарности
- 8 изпълнени заявки за превод за общо 8 потребители
- 1 изказване
- добавен 1 артист
Роден езикарабски
Използва свободноанглийски
На средно равнищетурски
На начално равнищефренски
