Албум (или стихосбирка):
Miłość w czasach popkultury
Оригинален текст
полски
Превод
италиански
My
Noi
Io, ghiaccio duro,
con il freddo accarrezzo la tua mano.
Io, dritto in faccia
ti mento ogni giorno.
Ma tu,
tu mi conosci bene,
sai tutto di me.
So che mi perdonerai
che sia tutto colpa mia.
Io, uno di voi,
ho un sorriso furtivo sul viso.
Io fingo irreparabilmente1;
sai, altrimenti non ho possibilità.
Tu, tu mi conosci bene,
sai tutto di me.
So che mi perdonerai
che sia tutto colpa mia.
Tu, la miglior che conosco...
Non abbiamo bisogno di poesie.
Non devo più aver paura
che sia tutto colpa mia.
Tu, tu mi conosci bene,
sai tutto di me.
So che mi perdonerai
che sia tutto colpa mia.
Tu, la miglior che conosco...
Il tuo lungo cappotto nero...
E pioveva, pioveva...
- 1. Qui non sono sicura del significato. Mi pare che si tratti di fingere, nascondere le vere emozioni, ma forse non ho ragione e si tratta di giocare a qualcosa oppure suonare uno strumento.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Azalia
Myslovitz TOP 3
За преводача
AzaliaБивш редактор
Приноси
- 6797 превода
- 560 текста
- 38655 получени благодарности
- 794 изпълнени заявки за превод за общо 132 потребители
- 1 изпълнена заявка за транскрипция
- 211 идиома
- 177 обяснения към идиоми
- 3120 изказвания
- 73 страници на артисти
Роден езикполски
Използва свободноанглийски
На високо равнищекаталунски, френски, италиански, испански
На средно равнищепортугалски
3