Pariisin Kevät

Muuli

Pariisin Kevät
превод на английски Преводи 5 превода Преводи 5
Добавяне в любими
Албум (или стихосбирка):
Musta laatikko (2015)
Оригинален текст
фински
Превод
английски

Muuli

The Mule

What do you do if someone attacks you?
Do you rise once more?
Do you feel happiness as lightness or as a persecution on your neck?
Do you remember me?
Do you remember how we fell slowly?
Do you remember how we prayed that life wouldn't end into this time? (1)
Because this has to
This has to be the last
 
We have our feet on the ground, hands on the sky
A small heart beating the same rhythm beath and beats and beats and beats
I accept only love
I crack my eye lids like a heart
Until unconsciousness
Until unconsciousness
I have too large a load here
I have too large a load here
 
Do you remember how we prayed that life wouldn't end into this time?
Because this has to
This has to
Do you remember how we slowly fell?
Do you remember how we prayed that life wouldn't end into this time?
Because this has to (this has to)
This has to be the last
 
expand collapse Translation details
Tapsa Tapsa
submitted on 22 май 2015 - 17:10
Добавено в отговор на заявка, направена от SanniSanni
Give a shoutout to Tapsa
Коментар:

(1) This wouldn't be the last time we live (rebirth, maybe?)