Албум (или стихосбирка):
The Back Room (2005)
Оригинален текст
английски
Превод
френски
Munich
Munich
Je suis si content de l'avoir trouvé
J'en suis si content
Je suis si content de l'avoir trouvé
J'en suis si content
Les gens sont des choses fragiles, tu devrais le savoir maintenant
Fais attention à ce que tu leur fais endurer
Les gens sont des choses fragiles, tu devrais le savoir maintenant
Tu parleras quand on s'adressera à toi
Cela se brise quand tu ne forces pas
Cela se brise quand tu n'essayes pas
Cela se brise si tu ne forces pas
Cela se brise si tu n'essaye pas
Les gens sont des choses fragiles, tu devrais le savoir maintenant
Fais attention à ce que tu leur fais endurer
Les gens sont des choses fragiles, tu devrais le savoir maintenant
Tu parleras quand on s'adressera à toi
D'une seule main, tu me calmes
D'une seule main, je suis calme
D'une seule main, tu me calmes
D'une seule main, je suis calme
Les gens sont des choses fragiles, tu devrais le savoir maintenant
Fais attention à ce que tu leur fais endurer
Les gens sont des choses fragiles, tu devrais le savoir maintenant
Tu parleras quand on s'adressera à toi
Tu parleras quand on s'adressera à toi
Tu parleras quand on s'adressera à toi
Il parlera quand on s'adressera à lui
Elle parlera quand on s'adressera à elle
Song details
Translation details
purplelunacy
submitted on 6 юни 2012 - 16:08
Give a shoutout to purplelunacy
Editors TOP 3
За преводача
purplelunacyБивш модератор
Приноси
- 5579 превода
- 57 транслитерации
- 1184 текста
- 1 колекция
- 70734 получени благодарности
- 2365 изпълнени заявки за превод за общо 883 потребители
- 1 изпълнена заявка за транскрипция
- 42 идиома
- 3 обяснения към идиоми
- 295 изказвания
- 180 страници на артисти
Роден езикфренски
На високо равнищеанглийски, руски, испански
На средно равнищеиталиански
На начално равнищефински, немски, японски, турски
