Björk

Moon

Björk
превод на сръбски Преводи 3 превода Преводи 3
Добавяне в любими
Албум (или стихосбирка):
Biophilia (2011)
Оригинален текст
английски
Превод
сръбски

Moon

Mesec

Kako su se mlake ruke bogova
 
Spustile i lagano odabrale moje adrenalinske perle
Stavili su ih u svoja usta
I isprali iz njih sav strah
Negovali ih svojom pljuvačkom
 
Sad sam podmlađena i odmorna
Sad sam podmlađena i odmorna
 
Kao da je najzdravije prošlo vreme
u situaciji životne opasnosti
I ponovo se rađa
Rođeno i srećno
Rođeno i srećno
Rođeno i srećno
Rođeno i srećno
 
Najbolji način da se počne ispočetka
Je tragično ne uspeti
Ne uspeti voleti
I ne uspeti davati
Ne uspeti u pravljenju stabilnog toka
Onda ponovo poređati celinu
I potrčati u početak
 
I potrčati u početak
I potrčati u početak
 
Rizikovati sve je kraj svega i početak svega
Rizikovati sve je kraj svega i početak svega
 
expand collapse Translation details
guzzmuy guzzmuy
submitted on 20 септември 2017 - 22:17
Добавено в отговор на заявка, направена от Pulp FictionPulp Fiction
Give a shoutout to guzzmuy