Оригинален текст
английски, азербайджански
Превод
хърватски
Mata Hari
Mata Hari
Ja sam bezbožna špijunka
Ja sam špijunka, ja razotkrivam
Sve tvoje tajne, želim ih
Ne može me sad nitko zaustaviti
Ja sam lažljivica
Igram igru požude
Ne ostavljam preživjele
Bi li sad pao na mene?
Baš kao Kleopatra (aah-aah)
Vojska ljubavnika
Počnem požar
Ja lažem, ja palim, ja sam zlo
Ma-Ma-Ma-Mata Hari
Mata Hari
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
(Ma-ma-ma-ma) Ma-Ma-Ma-Mata Hari
Mata Hari
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
Mata Hari
Na tajnom zadatku
Ja sam opasna ljubavnica
Piješ moju otrovnu vodu
I pod mojom si čarolijom
Općinjen
Mičem bokove, ti pokušavaš
Ne možeš se oduprijeti, pokušavaš se othrvati
Imaš priču za ispričati
Baš kao Kleopatra (aah-aah)
Vojska ljubavnika
Počnem požar
Ja lažem, ja palim, ja sam zlo
Ma-Ma-Ma-Mata Hari
Mata Hari
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
(Ma-ma-ma-ma) Ma-Ma-Ma-Mata Hari
Mata Hari
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
Mata Hari
Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma
Baš kao Kleopatra
Haj'mo zapaliti vatru (Shh)
Ajmo
Ma-ma-ma-ma, Mata Hari
Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma, Mata Hari
Mata Hari
Song details
Translation details
Give a shoutout to M de Vega
Help to translate
Efendi TOP 3
Идиоми и изрази от текста „Mata Hari“
За преводача
M de VegaМодератор
Приноси
- 5917 превода
- 2 транслитерации
- 1188 текста
- 1 колекция
- 19759 получени благодарности
- 3463 изпълнени заявки за превод за общо 445 потребители
- 349 изпълнени заявки за транскрипция
- 7 идиома
- 4 обяснения към идиоми
- 1400 изказвания
- 58 бележки под линия
- 94 страници на артисти
Роден езикхърватски
Използва свободноанглийски
На средно равнищенемски, италиански, испански
На начално равнищебългарски, френски, полски, португалски, румънски, руски
5
