Албум (или стихосбирка):
Meteora - 20th Anniversary Edition (2023)
Оригинален текст
английски
Превод
украински
Lost
Гублюсь
Наче шрам десь у глибині душі
Що загоїтись не зміг
Рана ця при мені завжди
Хоч вдаю, що біль затих (відчуваю я)
Живу вчорашнім днем (ти не чіпай мене)
Там де біль цей переміг (біль цей переміг)
І та мука не мине (не звільнюсь)
Бо на самоті..
Гублюсь в своїх спогадах
Жив я в оточенні ілюзій
З втратою гідності
Жив я в омані і облуді
Я втомивсь, вічно відчуваю страх
Я боюсь душевних ран
І нетвердості в словах
Як же сліпо вірив я (біль цей переміг)
І та мука не мине (не звільнюсь)
Бо на самоті..
Гублюсь в своїх спогадах
Жив я в оточенні ілюзій
З втратою гідності
Жив я в омані і облуді
Я прагну вгамува..ти біль, та він завжди в душі моїй
Я прагну вгамува..ти біль, та він завжди в душі моїй
(Гублюсь) Я прагну вгамува..ти біль, та він завжди в душі моїй
(Гублюсь) Я прагну вгамува..ти біль, та він завжди в душі моїй
Гублюсь в своїх спогадах
Жив я в оточенні ілюзій
З втратою гідності
Жив я в омані і облуді
Song details
Translation details
Give a shoutout to SingSongUkes
Коментар:
Можна співати
Help to translate
Linkin Park TOP 3
За преводача
SingSongUkesСупер потребител
Приноси
- 109 превода
- 346 получени благодарности
- 5 изпълнени заявки за превод за общо 3 потребители
Роден езикукраински
Използва свободноруски
На високо равнищеанглийски
2