Албум (или стихосбирка):
The Beatles [The White Album] (1968)
Оригинален текст
английски
Превод
френски
Julia
Текстът е премахнат по молба от страна на притежателите на авторските права.
Julia
La moitié de ce que je dis n'a pas de sens
Mais je dis cela seulement pour te rejoindre, Julia
Julia, Julia
Un enfant de l'océan m'appelle
Alors je chante une chanson d'amour
Julia
Julia, aux yeux coquillage
Un sourire venteux m'appelle
Alors je chante une chanson d'amour
Julia
Ses cheveux dans le ciel flottent, le ciel s'y reflète
Scintillant au soleil
Julia, Julia
La lune du matin me touche
Alors je chante une chanson d'amour
Julia
Quand je ne peux pas chanter ce que j'ai sur le coeur
Je peux seulement dire ce que je pense
Julia
Julia, sable dormant, nuage silencieux
Touches-moi
Alors je chante une chanson d'amour
Julia
Mmm
M'appelle
Alors je chante une chanson d'amour pour
Julia
Julia
Julia ...
(Traduction 2012 par MissValentine , d'après "Julia" des Beatles, album blanc -Lennon- 1968)
Song details
Translation details
Give a shoutout to MissValentine
The Beatles TOP 3
За преводача
MissValentineЕксперт
Приноси
- 271 превода
- 135 текста
- 1516 получени благодарности
- 27 изпълнени заявки за превод за общо 26 потребители
- 53 изказвания
- 8 страници на артисти
Роден езикиспански, френски
Използва свободноанглийски, испански, френски
На начално равнищеанглийски, испански, френски, исландски, норвежки
3
Изказвания 3
Il manque L'avant-dernière strophe.
Merci! :) je règle ça! :)
As a result of duplicate merging, the source lyrics might have become different than those you found when originally translating this song. Please review your translation for potential updates.