Албум (или стихосбирка):
Gee (EP)
Оригинален текст
английски, корейски
Превод
транслитерация
Gee
Aha! Listen Boy
My First Love Story
(Ooh oh-oh, Ooh oh-oh, Yeah~)
My Angel & My Girls, My Sunshine
Uh! Uh! Let's Go!
너무 너무 멋져 눈이 눈이 부셔
숨을 못쉬겠어 떨리는 girl
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Oh 너무 부끄러워 쳐다볼 수 없어
사랑에 빠졌어 수줍은 girl
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be
(어떻게 하죠)
어떡 어떡하죠
(떨리는 나는)
떨리는 나는요
(두근 두근 두근)
두근 두근 거려
밤엔 잠도 못 이루죠
나는 나는 바본가봐요
그대 그대 밖에 모르는
바보! 그래요 그댈 보는 난
너무 반짝 반짝
눈이 부셔 No No No No No
너무 깜짝 깜짝
놀란 나는 Oh Oh Oh Oh Oh
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh 젖은 눈빛 (Oh Yeah)
Oh 좋은 향기 (Oh Yeah Yeah Yeah)
Oh 너무 너무 예뻐 맘이 너무 예뻐
첫 눈에 반해서 꼭 집은 girl
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
너무나 뜨거워 만질 수가 없어
사랑에 타버려 후끈한 girl
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be
(어쩌면 좋아)
어쩌면 좋아요
(수줍은 나는)
수줍은 나는요
(몰라 몰라 몰라 몰라)
몰라 몰라 하며
매일 그대만 그리죠
친한 친구들은 말하죠
정말너는 정말 못 말려
바보! 하지만 그댈 보는 난
너무 반짝 반짝
눈이 부셔 No No No No No
너무 깜짝 깜짝
놀란 나는 Oh Oh Oh Oh Oh
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh 젖은 눈빛 (Oh Yeah)
Oh 좋은 향기 (Oh Yeah Yeah Yeah)
말도 못했는 걸 너무
부끄러워 하는 난
용 기가 없는 걸까
어떡해야 좋은 걸까
두근 두근 맘
졸이며 바라보고 있는 나~
너무 반짝 반짝 눈이 부셔
(Oh) No No No No No
너무 깜짝 (Ha! )
깜짝 놀란 나는 Oh Oh Oh Oh Oh
(Oh Oh Oh Yeah)
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려
(떨려와)
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh 젖은 눈빛 (Oh Yeah)
Oh 좋은 향기 (Oh Yeah)
(눈이 부셔~)
너무 반짝 반짝
눈이 부셔 No No No No No
(No No No)
너무 깜짝 깜짝
놀란 나는 Oh Oh Oh Oh Oh
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려
(떨려와) Gee Gee Gee Gee Gee
Oh 젖은 눈빛 (Oh Yeah)
Oh 좋은 향기 (Oh yeah yeah yeah)
Gee
[TF] Aha! Listen Boy
My First Love Story
([All] Ooh oh-oh, Ooh oh-oh, Yeah~)
[JS] My Angel & My Girls, My Sunshine
[TF] Uh! Uh! Let's Go!
[SH] Neomu neomu meotjyeo nuni nuni busyeo
Sumeul mot swigesseo tteollineun girl
[All] Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
[TF] Oh neomu bukkeureowo chyeoda bol su eobseo
Sarange ppajyeosseo sujubeun girl
[All] Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be
([SN] Eotteoke hajyo)
[YA] Eotteok eottokhajyo
([SN] Tteollineun naneun)
[YA] Tteollineun naneunyo
([SN] Dugeun dugeun dugeun)
[YA] Dugeun dugeun georyeo
[YA/SN] Bamen jamdo mot irujyo
[JS] Naneun naneun babongabwayo
Geudae geudae bakke moreuneun
Babo! Geuraeyo geudael boneun nan
[All] Neomu banjjak banjjak
nuni busyeo No No No No No
Neomu kkamjjak kkamjjak
nollan naneun Oh Oh Oh Oh Oh
Neomu jjarit jjarit momi tteollyeo
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh jojeun nunbit (Oh Yeah)
Oh joeun hyanggi (Oh Yeah Yeah Yeah)
[SN] Oh neomu neomu yeppeo mami neomu yeppeo
Cheot nune banhaesseo kkok jibeun girl
[All] Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
[SY] Neomuna tteugeowo manjil suga eobseo
Sarange tabeoryeo hukkeunhan girl
[All] Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be
([SH] Eojjeomyeon joa)
[HY] Eojjeomyeon joayo
([SH] Sujubeun naneun)
[HY] Sujubeun naneunyo
([SH] Molla molla molla molla)
[HY] Molla molla hamyeo
[HY/SH] Maeil geudaeman geurjyo
[TY] Chinhan chingudeureun malhajyo
Jeongmalleoneun jeongmal mot malryeo
Babo! Hajiman geudael boneun nan
[All] Neomu banjjak banjjak
nuni busyeo No No No No No
Neomu kkamjjak kkamjjak
nollan naneun Oh Oh Oh Oh Oh
Neomu jjarit jjarit momi tteollyeo
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh jojeun nunbit (Oh Yeah)
Oh joeun hyanggi (Oh Yeah Yeah Yeah)
[YR] Maldo mothaenneun geol neomu
bukkeureowo haneun nan
[TY] Yong giga eomneun geolkka
Eotteokeya joeun geolkka
[TY/JS] Dugeun dugeun mam
jorimyeo barabogo inneun na~
[All] Neomu banjjak banjjak nuni busyeo
([JS] Oh) No No No No No
Neomu kkamjjak ([JS] Ha! )
kkamjjak nollan naneun Oh Oh Oh Oh Oh
([JS] Oh Oh Oh Yeah)
Neomu jjarit jjarit momi tteollyeo
([JS] Tteollyeowa)
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh jojeun nunbit ([All/JS] Oh Yeah)
Oh joeun hyanggi ([All/JS] Oh Yeah)
([TY] Nuni busyeo~)
[All] Neomu banjjak banjjak
nuni busyeo No No No No No
([TY] No No No)
[All/TY] Neomu kkamjjak kkamjjak
nollan naneun Oh Oh Oh Oh Oh
[All] Neomu jjarit jjarit momi tteollyeo
([TY] Tteollyeowa) Gee Gee Gee Gee Gee
Oh jojeun nunbit ([All/TY] Oh Yeah)
Oh joeun hyanggi (Oh yeah yeah yeah)
Song details
Translation details
Give a shoutout to Arak_kill
Help to translate
Girls' Generation TOP 3
За преводача
Arak_killСтарши потребител
Приноси
- 56 превода
- 34 транслитерации
- 45 текста
- 7667 получени благодарности
- 13 изпълнени заявки за превод за общо 13 потребители
- 1 обяснение към идиом
- 3 изказвания
- 5 страници на артисти
Роден езикказахски, руски
Използва свободнофренски, казахски, корейски, руски
На начално равнищефренски, японски, корейски
4