Албум (или стихосбирка):
Dig Out Your Soul (2008)
Оригинален текст
английски
Превод
немски
Falling Down
Herabfallen
Die Sommersonne, mir schwirrt der Kopf
Sie fällt herab auf alles, was mir je vertraut
Zeit für den Abschiedskuss an diese Welt
Fällt herab auf alles, was mir je vertraut
Ist alles, was mir je vertraut
Ein Schrei, der erlischt, macht keinen Ton
Ich rufe raus an alles, was mir je vertraut
Hier bin ich, verloren und wiedergefunden
Rufe raus an alles...
Wir leben den sterbenden Traum
Wenn du mich verstehst
Und alles, was mir je vertraut
Ist alles, das mir je vertraut
Fass das Rad, das den Schmetterling zerbricht
Ich weinte Regen, der das Meer erfüllt, so weit
Ich suchte vergeblich das Gespräch mit Gott
Schrie meinen Namen und wie aus dem Nichts sagte ich
Wenn Du mich nicht rettest, bitte stiehl mir nicht die Zeit!
Song details
Translation details
Al Dhi
submitted on 29 септември 2017 - 15:48
Добавено в отговор на заявка, направена от 
Ana.O.Cavalcante
Ana.O.Cavalcante 
Give a shoutout to Al Dhi
За преводача
Al DhiЕксперт
Приноси
- 250 превода
- 217 текста
- 571 получени благодарности
- 11 изпълнени заявки за превод за общо 9 потребители
- 32 изказвания
- 20 страници на артисти
Роден езикнемски
Използва свободноанглийски
На високо равнищефренски
На средно равнищенемски (среден горногермански)
На начално равнищегръцки
