The End

A. A. Milne

превод на турски

5 превода

Оригинален текст

английски

Превод

турски

The End

When I was One,

I had just begun.

When I was Two,

I was nearly new.

When I was Three,

I was hardly me.

When I was Four,

I was not much more.

When I was Five,

I was just alive.

But now I am six,

I'm as clever as clever

So I think I'll be six now

Forever and ever.

Son

Bir yaşındayken,

Daha yeni başlamıştım.

İki yaşındayken,

Neredeyse yeniydim.

Üç yaşındayken,

Neredeyse kendim değildim.

Dört yaşındayken,

Daha fazlası değildim.

Beş yaşındayken,

Sadece hayattaydım.

Ama şimdi altı yaşındayım,

Zeki olduğum kadar da zekiyim

Sanıyorum sonsuza dek

Altı yaşında olacağım.

Song details

Translation details

This translation was prepared by Baran Askan (Gökbörü-29) exclusively for LyricsTranslate.com, unless otherwise explicitly stated.

All translations are protected under international copyright law. The copying, reproduction, and publication of this translation on other websites and media platforms, including YouTube, is strictly prohibited without the express written consent of the author.

Should you wish to use my translations, please contact me directly to request permission. Failure to obtain prior permission will result in a formal request for the content's immediate removal. I generally grant permission, provided that you cite me as the original author and notify me of your decision to use the translation.