Албум (или стихосбирка):
Έλα - The Album (2022)
Оригинален текст
английски, гръцки
Превод
арменски
Έλα
Ե՛կ
Մեղեդիներ՝
Իմ գլխում զրնգող
Երբ աչքերդ վրաս ես նետում
Ոտքից գլուխ ցնցվում եմ
Դրախտային զգացմունք է սա
Ե՛կ ու ինձ կենդանացրո՛ւ հոսանքի նման
Դու իմ դեղորայքն ես
Մտքումս միայն, մի միայն
Մտքումս միայն ջինջ երազներ են
Ցավերս բուժիր
Ե՛կ ե՛կ, ե՛կ ե՛կ
Մեկ օր էլ անցկացրու իմ գրկում
Գրկումս դեպի հեռուները կգնանք
Իմ երազներում թևավորվի՛ր ու թռչի՛ր
Դու կարող ես դառնալ իմ միակը
Նա նա նա նա, աստված իմ
Աա՜, աա՜, ե՛կ, ե՛կ, ե՛կ
Աա՜, աա՜, ե՛կ, ե՛կ, ե՛կ
Դու իմ կեսն ես՝
Շարժվելով ռիթմի կատարյալ ներդաշնակությամբ
Ես քեզ ցույց կտամ, թե քո երևակայությունից դուրս ինչեր կան
Դու իմ դեղորայքն ես
Մտքումս միայն, մի միայն
Մտքումս միայն ջինջ երազներ են
Ցավերս բուժիր
Ե՛կ ե՛կ, ե՛կ ե՛կ
Մեկ օր էլ անցկացրու իմ գրկում
Գրկումս դեպի հեռուները կգնանք
Իմ երազներում թևավորվի՛ր ու թռչի՛ր
Դու կարող ես դառնալ իմ միակը
Նա նա նա նա, աստված իմ
Աա՜, աա՜, ե՛կ, ե՛կ, ե՛կ
Աա՜, աա՜, ե՛կ, ե՛կ, ե՛կ
Աստված իմ, աստված իմ
Ցավերս բուժիր
Ե՛կ ե՛կ, ե՛կ ե՛կ
Մեկ օր էլ անցկացրու իմ գրկում
Գրկումս դեպի հեռուները կգնանք
Իմ երազներում թևավորվի՛ր ու թռչի՛ր
Դու կարող ես դառնալ իմ միակը
Նա նա նա նա, աստված իմ
Ե՛կ ե՛կ, ե՛կ ե՛կ
Ե՛կ ե՛կ, ե՛կ ե՛կ
Song details
Translation details
Yerevantsi
submitted on 22 април 2022 - 19:35
Give a shoutout to Yerevantsi
Help to translate
За преводача
YerevantsiСтарши потребител
Приноси
- 51 превода
- 3 транслитерации
- 11 текста
- 375 получени благодарности
- 3 изпълнени заявки за превод за общо 3 потребители
- 2 изказвания
- 2 страници на артисти
Роден езикарменски
Използва свободноанглийски, френски
На високо равнищеруски
На начално равнищегрузински, немски, корейски
