Албум (или стихосбирка):
Incesticide (1992)
Оригинален текст
английски
Превод
хърватски
Dive
Pick me, pick me, yeah
Let a low long signal
At least, at least, yeah
Everyone is hollow
Pick me, pick me, yeah
Everyone is waiting
Pick me, pick me, yeah
You can even pay them
Hey!
Dive, dive, dive, dive in me
Dive, dive, dive, dive in me
Dive in me
Dive in me
Dive in me
Kiss this, kiss that, yeah
Let a low long signal
At least, at least, yeah
You could be my hero
Pick me, pick me, yeah
Everyone is waiting
Hit me, hit me, yeah
I'm real good at hating
Hey!
Dive, dive, dive, dive in me
Dive, dive, dive, dive in me
Dive in me
Dive in me
Dive in me
Dive, dive, dive, dive in me
Dive, dive, dive, dive in me
Dive, dive, dive, dive in me
Dive in me
Dive in me
Dive in me
Dive in me
Dive in me
Dive in me
Uroni
Odaberi mene, odaberi mene, aha
Pošalji mi skriveni dugi signal 1
Ako ništa, ako ništa drugo
Svi ostali su plitki 2
Odaberi mene, odaberi mene, aha
Svi čekaju
Odaberi mene, odaberi mene,aha
Možeš biti moja mala
(Refren)
Hej!
Uroni, uroni, uroni
Uroni u mene
Uroni, uroni, uroni
Uroni u mene
Uroni u mene
Uroni u mene
Uroni u mene
Poljubi ovo, poljubi ono, aha
Pošalji mi skriveni dugi signal
Ako ništa, ako ništa drugo
Mogla bi biti moj heroj
Odaberi mene, odaberi mene, aha
Svi čekaju
Udri me, udri me
Ja sam jako dobar u mrženju
(Refren)
Song details
Translation details
neftis-argo
submitted on 12 май 2016 - 22:20
Give a shoutout to neftis-argo
За преводача
neftis-argoМайстор
Приноси
- 751 превода
- 171 текста
- 984 получени благодарности
- 87 изпълнени заявки за превод за общо 39 потребители
- 1 изпълнена заявка за транскрипция
- 10 изказвания
- 27 страници на артисти
Роден езикхърватски, хърватски (чакавски диалект)
На начално равнищеанглийски, френски, немски, италиански
Изказвания 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.